SWH_Kundenmagazin_4

SWH_Kundenmagazin_4_2019

In diesem Heft Inhalt Wenn Weihnachten vorbei ist: Wie entsorge ich meinen Baum richtig und was passiert nach dem Abtransport? Erfahren Sie das aus erster Hand – von den Mitarbeitenden der HWS – auf Seite 8 und 9. Seite 10 Seite 12 Seite 15 18 Jahre Ökostrom Visionen werden wahr Entspannte Ausblicke S T E H T U N S G U T ! Bereits seit 2001 bietet die EVH, ein alter Hase im Umweltschutz, Öko- Strom an. Steigen auch Sie auf erneu- erbare Energie um und wählen Sie das Produkt Halplus Strom / Öko+. Der neue Halplus-Familienkalender zeigt fantastische Street-Art-Visio- nen für unsere Heimatstadt. Lassen Sie sich überraschen, welche Projek- te 2020 umgesetzt werden. MAYAPÁN – in Harmonie mit der Natur errichtet, bietet die neue Ruhe-Villa der mexikanischen Sauna- landschaft des Maya mare ab Dezem- ber entspannte Ein- und Ausblicke. HIER SIND WIR Aktuelle Nachrichten: www.swh.de Alles zu Ausbildung, Jobs & Karriere: www.karriere.swh.de Finden Sie uns auf: www.facebook.com/ SWH.StadtwerkeHalle Ausbildung in Halle: www.instagram.com/zukunfthoch5 Von Imagefilm bis #2minSWH - Videos der SWH: www.youtube.com/ stadtwerkehallegmbh Aktuelle HAVAG-News: www.twitter.com/havag_news Das Magazin der Stadtwerke online unter: www.swh.de/kundenmagazin Seiten 9, 17 App mit Harry-Potter-Effekt Nutzen Sie eine wahrlich magi- sche App, um gedruckte Fotos lebendig werden zu lassen! Wie? Laden Sie aus Ihrem App-Store „alive AR“ kostenlos herunter. Öff- nen Sie die App und halten Sie Ihr Smartphone oder Tablet auf die Seite mit dem a-Symbol. IMPRESSUM Herausgeber: Stadtwerke Halle GmbH, Bornknechtstraße 5, 06108 Halle, Tel.: (0345) 5 81 - 0 Stadtwerke Redaktionsteam: Antje Prochnow (v. i. S. d. P.), Iris Rudolph, Corinne Richert, Tina Göpfert, Brita Mischke, Beatrice Gasterstedt, Antje Walther, Tobias Fischer, Ulrike Heinicke Redaktion: Jan Grünfeld, Corinne Richert Gestaltung: Agentur Kappa GmbH, Halle (Saale): Christiane Jeenel Fotos: Agentur Kappa GmbH: Felix Abraham (S. 1 / S. 4 / S. 6 / S. 7, o. l. / S. 13 / S. 18, u. l. / S. 20-21 / S. 22, u.l.);Stadt Halle (Saale), T. Ziegler (S. 3, o.); istockphoto.com © RobertBreitpaul (S. 2, m. l.); gettyimages.de © RichLegg (S. 10 o. l.);gettyimages.de © Vasilina Popova (S. 10 m. r.) ;Agentur KappaGmbH: (S. 2, m. /S. 12); Jana Steinert (S. 5); Christiane Jeenel(S. 3, u. / S. 7, u. l. / S. 11, o. / S. 13, m. / S. 18, o.); Sarah Pertermann (S. 18-19, Illu / S. 23); Maya mare GmbH & Co. KG (S. 2, m. r. /S. 15 / S. 19, o. r.); Stadtwerke Halle GmbH (S. 16, u. l); Tina Göpfert (S. 2, o.); Martin Durek (S. 9,o. l.); Marco Warmuth (S. 14, o. / S. 8, o. l.); Ingo Englich (S. 16, o.); Peter Kolbert(S. 16, o.); Nikolaus Brade (S. 16, u.); Tina Göpfert (S. 17 u. r.); fotolia.com © zerbor (S. 18,m. r. / S. 19, m. r);Halle Lions Basket- ball GmbH (S. 19,u. l.); Hallesche Wasser und Stadtwirtschaft GmbH: Promostore (S. 14, u. r.); HAVAG, Lenke (S. 17 o.); Werbewerk Halle (S. 21, m. r); EVH GmbH (S. 23, u. l.); AR-Filme: Agentur Kappa: Sarah Pertermann (S. 9, o. r.); FAIRTIQ AG (S. 17, o.);Auf- lage: 210.000 Druck: Druckerei Vetters GmbH & Co. KG, Radeburg

Editorial | 3 Editorial Umweltfreundlich in Halle (Saale) unterwegs Liebe Leserinnen und Leser, die Jahresend-Ausgabe von SWH. Mein Magazin be- fasst sich diesmal besonders mit dem Thema „Umwelt- freundlicher Verkehr“ in Halle (Saale). Hier möchten wir Ihnen unser vielseitiges Angebot auch unter dem Be- griff „Verkehrswende“ näherbringen. Denn was derzeit die Schlagzeilen der deutschen Politik beherrscht, ge- hört bei den Stadtwerken Halle schon seit Jahren zu den ganz normalen täglichen Aufgaben. Gemeinsam mit hal- leschen Arbeitgeberinnen und -gebern setzen wir durch Abo-Angebote wie dem Jobticket neue Anreize zum Umstieg. Mit diesem Ticket sind Sie günstig die ganze Arbeitswoche im Stadtgebiet unterwegs – auch ohne Auto. Darüber lohnt es sich doch einmal nachzudenken! Auch bei der Förderung der Elektromobilität nehmen wir in Halle (Saale) eine Vorreiterrolle ein. Gern möch- ten wir diese Erfolge gemeinsam mit Ihnen auch im Jahr 2020 weiter entwickeln. Bis dahin danken wir für Ihr Ver- trauen und wünschen Ihnen frohe Feiertage und einen guten Start ins neue Jahr. Ihr Matthias Lux | Vorsitzender Geschäftsführer der Stadtwerke Halle GmbH INFO Die Weihnachtsbaum-Frage Wir suchen den kreativsten Weihnachtsbaum auf Instagram unter #swhkreativ Jedes Jahr vor Weihnachten fragen sich viele: Welcher Baum ist eigentlich umweltfreundlich? Wir haben uns erkundigt. Gleich vorweg: Ein Plastikbaum ist nicht umwelt- freundlich. Besser ist ein echter Baum. Zum Beispiel: ein Baum im Topf. Einfach den Baum mit Wurzel zu- hause aufstellen und nach Weihnachten wieder aus- pflanzen. Hin und wieder gehen aber diese Bäume nach dem Auspflanzen ein. Möchten Sie stattdessen einen Tannenbaum leasen? Geht auch: Der Baum wird im Topf geliefert und wieder abgeholt. Aber auch diese Bäume werden mit Chemikalien behan- delt und überstehen oft die Leihprozedur nicht. Um- weltfreundlicher geht es mit künstlichen Bäumen aus nachhaltigen Materialien und hohem ästheti- schen Wert. Bastler kommen hier auf ihre Kosten! Die schönste Alternative ist aber nach wie vor ein na- türlich gewachsener, selbstgeschlagener Baum aus der Region. Unser Tipp: Einfach beim Forstamt nach- fragen oder die Presse verfolgen. Dort werden die Termine genannt. Geht’s dann los, Säge nicht verges- sen! Die Entsorgung übernehmen wir! KREATIV SPEZIAL Basteln Sie mit: Der kreativste Weih- nachtsbaum gewinnt! Foto bis 3. Januar 2020 auf Instagram unter #swhkreativ hochladen und eins von drei Elektronik- paketen gewinnen (Bluetooth- Kopfhörer, Allroundo-Adapter, USB-Stick und Helper- Weihnachtsbaum selber basteln oder Baum im Topf – es gibt Alternativen zum Plantagenbaum. Beleuchtung)!

4 | SWH. Mein Magazin | 04-2019 Umweltfreundlicher Verkehr Schnell und entspannt zur Arbeit: Bus und Bahn bringen mehr Menschen in kürzerer Zeit vom Wohnort zur Arbeit – bei weniger Emissionen. JOBTICKET – IHR NEUER DIENSTWAGEN Überall wird vom Erreichen der Klimaziele gesprochen. Doch was kann man tun? Jede und jeder Einzelne kann mit einer kleinen Entscheidung Großes bewirken. Zum Beispiel mit dem Jobticket der Halleschen Verkehrs-AG: Steigen Sie stressfrei in Straßenbahn und Bus und sparen Sie dabei bares Geld! „Das Jobticket passt gut zu mir. Flexibel und unabhängig am Feier- abendstau vorbei. Das gefällt mir.“ Hillary Amber July, Jobticket-Nutzerin Morgens und nachmittags ist auf den Straßen in und um Halle (Saale) ganz schön was los. Der Berufsverkehr! Je- den Tag machen sich in Halle knapp 127.000 Menschen auf den Weg zur Arbeit. Laut Pendleratlas der Bundes- agentur für Arbeit pendeln etwa 40.200 Menschen nach Halle (Saale). Etwa 30.200 pendeln von der Stadt ins Umland. Hinzu kommen 56.200 Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, die in der Stadt wohnen und auch hier ihren Arbeitsplatz haben. Viele sind mit dem Auto unterwegs. Wie einfach das Pendeln mit dem Öffentli- chen Personennahverkehr sein kann, unterstreicht das Jobticket. Das Jobticket gibt es seit 2008, und in den letz- ten fünf Jahren ist die Zahl der Nutzerinnen und Nutzer um ein fünffaches, nämlich auf ca. 2.000 Jobtickets (Stand September 2019) gestiegen. Mit dieser hohen Nachfrage ist Halle (Saale) in Mitteldeutschland ganz vorn mit dabei und kann den größten Anstieg verzeichnen. Das zeigt deutlich, dass immer mehr Menschen umweltfreundlich, günstig und entspannt zur Arbeit fahren wollen. „Dass die Zahl so stark gestiegen ist, liegt auch daran, dass inzwi- schen bereits einunddreißig Unternehmen und Instituti- onen die Vorteile des Jobtickets ihren Mitarbeitenden an- bieten“, sagt Stefanie Stückroth, Key Account Managerin der HAVAG. Eine davon ist die Firma Finsterwalder. „Unser Antrieb war der Umweltgedanke und wir wollten unsere

HAVAG-Jobticket | 5 Platzbedarf von 40 Personen unterwegs in verschiedenen Verkehrsmitteln PK W Fußgänger Fa hrra d M B O 530 Citaro 2 B us: M GTK (ein W agen) Straßenbahn: KOSTEN- UND EMISSIONSVERGLEICH Mit der Bahn fahre ich günstiger und grüner zur Arbeit als mit dem Auto. (Beispielstrecke Büschdorf - Kröllwitz, ca. 9 km, 250 Tage im Jahr)* Gesamtkosten Fahr- gast in € pro Jahr Treibhausgasemission in Kg pro Jahr Kosten pro Einzelfahrt in € 1.717 639 3,43 603 325 2,40 PKW Straßenbahn *Das ausführlich aufbereitete Rechenbeipiel finden Sie hier: https://swh.de/stadtwerke/medien/hinter-den-kulissen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beim umweltbewuss- ten Handeln unterstützen“, sagt Christina Raubold von der Firma Finsterwalder. Das Transportunternehmen ist seit Februar 2019 ein Jobticket-Partner. „Aktuell haben wir 90 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die das Jobti- cket nutzen. Viele davon kommen aus dem Stadtraum Halle und sind vom Auto auf öffentliche Verkehrsmittel umgestiegen“, so Christina Raubold. Fazit: Das Jobticket bietet Vorteile für beide Seiten – den Nutzerinnen und Nutzern sowie den Unternehmen und Institutionen. So müssen letztere beispielsweise weniger Parkplätze einplanen, wenn sie nachweis- lich das Jobticket bezuschussen. Mehr Infos zum Thema Jobticket: www. havag.com/geschaeftskunden/jobticket JOBTICKET: FRAGEN SIE IHRE ARBEITGEBERIN/IHREN ARBEITGEBER INFO Diese bzw. dieser schließt mit der HAVAG einen Vertrag ab. Bedingung ist, dass jedes Unterneh- men mindestens zwanzig Jobtickets abnimmt. Die Mitarbeitenden können von Preisnachlässen von zehn bis 19 Prozent profitieren, zwischen ver- schiedenen Abonnements wählen und das Jobti- cket so dem individuellen Tagesablauf anpassen. Ihr Kontakt: Stefanie Stückroth, Key Account Managerin, Tel.: (0345) 5 81 - 56 89, E-Mail: stefanie.stueckroth@havag.com

6 | SWH. Mein Magazin | 04-2019 Verkehrswende Emissionsfrei in Richtung Frohe Zukunft Elektromobilität hat viele Facetten – lernen Sie diese kennen Sicher zur nächsten Ladesäule: Unsere Marke „neogrün“ bündelt alle Maßnahmen zur Elektromobilität der Stadtwerke Halle-Gruppe. Halle ist in Sachen Elektromobilität sehr erfahren. Seit 1891 fährt die Straßenbahn in der Saalestadt elektrisch, als Vorreiter in Europa. Seit mehreren Jahren engagie- ren sich die Stadtwerke bei der Unterstützung der Elek- tromobilität. Auch deshalb sind wir die Hauptstadt der Elektromobilität in Sachsen-Anhalt. Damit es so bleibt, möchten wir das Fahren mit Strom weiter fördern. Wie? Das erfahren Sie hier. 1. DER E-FUHRPARK Die SWH und ihre Unternehmen treiben gemeinsam die Elektromobilität in Halle (Saale) voran. Mit Dienst-Elek- trorädern und einem Elektroauto-Fuhrpark sind die Mit- arbeiterinnen und Mitarbeiter bereits emissions- und geräuschlos in Halle unterwegs. „Es sind schon über zwanzig Fahrzeuge innerhalb des Stadtwerkekonzerns unterwegs, wenn man die Straßenbahn nicht dazu zählt. Das ist ja auch Elektromobilität“, sagt Peter Kolbert, Pro- jektleiter Elektromobilität der Stadtwerke Halle. Weite- re Fahrzeuge sollen folgen. 2. FÖRDERUNG DER E-AUTOS „Der Umstieg auf Elektroautos ist ein Systemwechsel und den möchten wir mitgestalten und fördern“, so Peter Kolbert. Die EVH unterstützt Sie aktiv beim Wech- sel zu einer umweltfreundlichen Fortbewegung. So kön- nen Sie beim Kauf eines Elektroautos eine Förderung in Höhe von 500 Euro beantragen. Auch der Umstieg auf ein Hybridfahrzeug wird mit 300 Euro gefördert. Infos dazu hier: www.evh.de/elektromobilitaet 3. E-BIKES ZUM AUSLEIHEN Kundinnen und Kunden der EVH können Elektrofahrrä- der und -lastenräder kostenlos zum Testen ausleihen. Wer sich sogar für den Kauf eine E-Bikes entscheidet, er- hält bis zu 250 Euro Förderung. Infos unter: www.evh.de/elektrofahrradverleih 4. DIE E-LADESTATIONEN Die steigende Nutzung der Elektroautos bei den Hallen- serinnen und Hallensern hebt die Nachfrage nach Elek- trotankstellen. Die Stadtwerke und die EVH haben des- halb in und um Halle 23 öffentliche Elektro-Ladestatio- nen aufgestellt. Auch hier ist Halle im landesweiten Vergleich ein Vorreiter. Die Standorte der E-Ladesäulen finden Sie hier: www.swh.de/elektromobilitaet/ ladestationen

E-Mobilität | 7 INFO Günstiges WIND&WETTER-Abo für die schmuddelige Jahreszeit INFO EINE WALLBOX FÜR ZU HAUSE? Wenn Sie gerne auch zuhause eine Ladestation, eine soge- nannte Wallbox, errichten möchten, unterstützt die EVH Sie bei der Planung und Reali- sierung. Infos und Beratung dazu unter: (0345) 5 81 - 26 72 NEOGRÜNE INFOS FÜR SIE Die Stadtwerke Halle haben ihr Bestreben nach umwelt- freundlicher Mobilität unter der Marke „neogrün“ zusam- mengefasst. Mehr Infos zu neogrün unter: www. swh.de/elek- tromobilitaet DER MDV WÄCHST! DESSAU/ROSSLAU KÖNNERN HALLE (SAALE) LEIPZIG Das Gebiet des Mitteldeutschen Verkehrsverbundes (MDV) wird noch vor Weihnachten um fast 50 Prozent nach Norden erweitert. Was ist neu? Ab 15. Dezember heißt es dann u. a.: Hey Bitterfeld-Wolfen, tach Dessau-Roßlau und hallöchen Lutherstadt Wittenberg. Denn dann können im Neugebiet – dem MDV Nord – mit einem Verbundticket Re- gionalzüge und S-Bahnen genutzt werden. Vor allem für MDV-Abon- nentinnen und Abonnenten mit Netznutzung eine gute Gelegenheit, dazugewonnene Nachbarstädte nä- her kennenzulernen. WELCHE VORTEILE HAT DIE „NORDERWEITERUNG“? · MDV-Kundinnen und -Kunden profitieren von einfachen und günstigen Verbundtarifen, das Mobilitätsangebot in der Region wird gestärkt. · Es ist ein Beitrag zu ökologischem und nachhaltigem Verkehr. · Die Verkehrsunternehmen im Verbund, der Wirtschaftsraums Mitteldeutschlands und die Kultur vor Ort werden gestärkt. www.mdv-nord.de Fahren Sie mit dem günstigen Wind&Wetter-Abo der HAVAG schon ab 1,37 Euro pro Tag. Neben allen Abo-Vor- teilen erhalten Sie 25 Euro Einsteiger- Bonus und können eine verkürzte Min- destvertragslaufzeit von nur sechs statt 12 Monaten nutzen. Trotzen Sie Wind, Regen und Schnee und bringen Sie alle Abo-Vorteile samt Bonus in trockene Tücher. Alles dazu hier: www.havag.com/windundwetter Der Aktionszeitraum für das Wind&Wetter-Abo gilt bis Ende Januar 2020. Der erste Geltungstag muss innerhalb des Akti- onszeitraums liegen.

8 | SWH. Mein Magazin | 04-2019 Unterwegs mit … MIT UNS LÄUFT’S! Zuverlässig zur weiteren Verwertung: Die HWS holt an 248 Sammelstellen im Stadtgebiet Ihren Weihnachtsbaum ab. Echt Bio: Ab durch den Schredder und danach auf den Kompost. ABGESCHMÜCKT UND UNZERSÄGT So freuen sich die Weihnachtsbaumentsorgerinnen und Weihnachtsbaumentsorger auf Ihren Baum Sie halten Halle am Laufen, jeden Tag. In unserer Serie „Schulterblick“ stellen wir Mitarbeiterinnen und Mitar- beiter der Stadtwerke vor. Was passiert mit dem Tan- nenbaum, wenn Weihnachten vorbei ist? Dann kommt das „Weihnachtsbaumauto“ der Halleschen Wasser und Stadtwirtschaft. Es wird ein kalter Januarmorgen sein, wenn das „Weih- nachtsbaumauto“ die erste Sammelrunde fahren wird. Und ein Februarmorgen, wenn die letzten Bäume ein- geladen werden. Etwa sechs Wochen lang werden von den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der HWS jähr- lich am Jahresanfang Weihnachtsbäume eingesammelt. „Wir nutzen unsere Sperrmüllfahrzeuge dafür, weil die eine niedrige Ladekante und hinten keine Schüttung dran haben“, sagt Kevin Winterscheid, Einsatzleiter bei der HWS. In der Zeit der Weihnachtsbaumentsorgung bekommt jeden Morgen das Zweierteam eine Liste der Plätze, die angefahren werden müssen. 248 Sammel- stellen gibt es im ganzen Stadtgebiet. „Standplätze verschieben sich immer mal ein wenig, weil wir schauen müssen, wo es am meisten Sinn macht“, so Kevin Winterscheid. Sperrmüll wird – logisch – nicht gleichzeitig mit eingesammelt, sondern extra. Aus dem Sperrmüllfahrzeug wird das „Weihnachtsbaumauto“ Einer der Sammelplätze ist beispielsweise am Rathenau- platz. Oder auf dem Hasenberg, wo die Pauluskirche steht. Dort können die Bewohnerinnen und Bewohner ihre Tannenbäume ablegen. „Entschmückt. Defini- tiv“, wünsche sich die HWS die Bäume, so Kevin Winter- scheid. Denn die Bäume werden weiter verwertet. Das „Weihnachtsbaumauto“, also das Sperrmüllfahrzeug, mit dem die Bäume geholt werden, ist ein Pressfahr- zeug. Kevin Winterscheid erklärt: „Die Kolleginnen und Kollegen fahren an den Standplatz heran und werfen die Tannenbäume händisch hinten in das Fahrzeug.“ Deshalb ist es auch wichtig, dass die Bäume nicht zer- kleinert abgelegt werden – denn für das Baument- sorgungsteam ist es einfacher, die Bäume am Stück auf

dem „Weihnachtsbaumauto“ der HWS | 9 Muss es immer neues Geschenkpapier sein, um Geschenke nett zu verpacken? Nein, sagt Sophie Lütke von der EVH. Im Film erklärt sie, welche Alternativen es gibt. Schauen Sie es sich mit der App (Anleitung Seite 2) an und werden Sie selbst kreativ! INFO das Fahrzeug zu laden, als in vielen kleinen Einzelteilen. „Auf dem Fahrzeug werden die Bäume gepresst und wenn es voll ist, fahren wir dann kippen“, so Kevin Winterscheid weiter. „Kippen“ bedeutet, dass die gepressten Bäume auf das Betriebsgelände in der Äußeren Hordorfer Stra- ße gefahren und abgeladen werden. Dort übernimmt das Team vom Stoffstrommanagement der HWS die Bäume. Kompost oder Energie: Das wird aus Ihrem Baum Der Abteilungsleiter Falko Kietzmann erklärt: „Die Bäu- me werden geschreddert und zerkleinert.“ Einen Teil der Weihnachtsbäume bietet die HWS Biomassekraft- werken als Brennmaterial an – was diese nicht brauchen, „wird dann zu einer Kompostierungsanlage gebracht. Wie der übliche Grünschnitt“, so Falko Kietzmann. Also ist es durchaus möglich, dass Ihr Weihnachtsbaum als Kompost wieder auf hallesche Grünflächen oder in Ihren Garten kommt. UNSER TIPP Wenn Sie am Anfang des Jahres Ihren Weih- nachtsbaum entsorgen: Bitte bringen Sie ihn zu einer der 248 Sammelstellen oder direkt zu ei- nem der drei Wertstoffmärkte. Stellen Sie den Baum nicht einfach an der Straße ab! Bitte be- achten Sie, dass Sie den Baum möglichst am Stück, ohne Schmuck, ohne Tüten – also „Baum pur“ – abstellen. Das erleichtert die Arbeit der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der HWS. Vie- len Dank und bis dahin: Frohe Weihnachten! Entsorgungsatlas – hier geht es zu den Sammelstellen für Weih- nachtsbäume: www.hws-halle. de/entsorgungsatlas

10 | SWH. Mein Magazin | 04-2019 Erneuerbare Energien Halplus Ökostrom wird 18 Ökostrom hat bei der EVH Tradition: Zeit für eine erste Bilanz S T E H T E U C H G U T ! Seit 18 Jahren gibt es die Ökostromprodukte der EVH. Damit setzen wir bereits seit 2001 auf erneuerbare Energien und helfen Kohlendioxid (CO2) zu vermeiden. 6.700 Kundinnen und Kunden haben sich bereits für Ökostrom entschieden. Ob Unternehmer*innen, Rentner*innen, Studierende oder Familien – alle sind dabei. Man muss nicht typisch „öko“ sein, um sich für nachhaltige Energie zu entscheiden. Denn wer sich bei- spielsweise für Halplus Strom / Öko+ entscheidet, un- terstützt auch eine nachhaltige regionale Wirtschaft sowie die Entwicklung ökologischer Technologien. Be- sonders Studierende haben jetzt die Gelegenheit, güns- tig in die Förderung nachhaltiger Energien einzusteigen. In unserem Angebot Halplus Strom / Studi+ sind 100 Prozent Ökostromanteil garantiert. Götz Meister (Foto links) war einer der ersten Kunden von Halplus Strom / Öko+, also seit Beginn an dabei: „Ich fand es damals gut, dass die EVH Vor- reiter auf dem Gebiet des Öko- stroms sein wollte. Deshalb bin ich bis heute diesem Produkt S T E H T M I R G U T ! J e t z t z u H a l p l u s Ö k o S t r o m w e c h s e l n ! www.evh.de treu geblieben. Viele nützliche Projekte im Bereich regenerative Energien wur- den schließlich auch durch mein Engage- ment möglich und angestoßen.“ INFO: Ökostrom wird zu 100 Prozent aus der erneuerbaren Energiequelle Wasser in norwegischen Wasserkraft- werken erzeugt und trägt das ok-power- Label. Mehr Infos hier: www.evh.de/ halplus-oeko

„Gewusst wie!“- Aktion | 11 Kundenaktion GLITZERN, FUNKELN, SPAREN! „Gewusst wie!“- Aktion: Gewinnen Sie einen von 30 Mini-Weihnachtsbäumen Teilnahme- voraussetzungen sind: INFO · ein bestehender Stromliefervertrag mit der EVH · und ein vollständig ausgefüllter Antrag zur „Gewusst wie!“- Aktion. Und so geht’s: Füllen Sie den Antrag aus und senden ihn bis zum 10. Dezember 2019: · per Post an EVH GmbH, „Gewusst wie!“, Bornknechtstraße 5, 06108 Halle (Saale), · per Fax an (0345) 5 81 - 17 09 oder · per E-Mail an gewusstwie@evh.de. Gern informieren wir Sie unter (0345) 5 81 - 26 72 persönlich. Den Antrag und die Teilnahmebe- dingungen erhalten Sie im Kun- dencenter der Stadtwerke Halle. Sie finden beides auch im Internet unter www.evh.de/gewusstwie Wenn Weihnachten vor der Tür steht, werden die Kis- ten mit der Deko wieder aus dem Keller geholt. In Zu- kunft kann auch Ihr Weihnachtsbaum mehrfach ver- wendet werden. Wie? Einfach an unserer „Gewusst wie!“- Aktion teilnehmen! Sie sind Kundin oder Kunde der EVH? Mit etwas Glück gewinnen Sie jetzt einen der 30 wiederverwendbaren Mini-Weihnachtsbäume. Das Bäumchen verfügt über eine reflektierende Kupferdraht-Lichterkette, die durch 120 warmweiße Mini-LEDs beleuchtet wird. Der 50 Zen- timeter hohe Baum wird durch wiederaufladbare Batte- rien betrieben und sorgt für eine funkelnde, wunderbar festliche Stimmung in Ihrem Zuhause. Drei wiederauflad- bare Akkus gibt’s zum Lichter-Paket von uns dazu! Aufteilen statt Trauben bilden HAVAG-Mach-mit-Kampagne mit den Saale Bulls rollt 2020 weiter INFO Mit zwei neuen Filmclips werben die Saale Bulls ab Januar 2020 wieder für Fairplay in Bus und Bahn. Diesmal geht es um das Verhalten beim Einsteigen. Die neuen Filme der Mach-mit-Kampagne zeigen augenzwinkernd, warum Traubenbildung an der Haltestelle nichts bringt. Auch die Mehrzweckberei- che in Bus und Bahn werden in der Kampagne in den Fokus gerückt. Achten Sie auf die neuen Hin- weise: Denn die hochklappbaren Sitze dort sind für Rollstühle, Kinderwagen und Rollatoren gedacht – bei Bedarf bitte frei machen. Und noch ein Hinweis: Bitte nicht auf den Kasten im Fensterbereich setzen – Unfallgefahr! GEWINNSPIEL AUF FACEBOOK: Haben Sie bei der HAVAG schon „Gefällt mir“ geklickt? Ab und an lau- fen dort Gewinnspiele zu den Dreh- arbeiten mit den Saale Bulls. Teil- nehmen und Spaß haben! www.facebook.com/swh.havag

12 | SWH. Mein Magazin | 04-2019 EVH-Familienkalender Street Art – mit den Farben unserer Stadt Der neue Halplus-Familienkalender „Stadtfarben“ präsentiert Halle (Saale) mit Street-Art-Überraschungen So haben Sie Halle (Saale) noch nie gesehen! Genießen Sie einen träumerischen, kreativen und visionären Blick auf die Straßen un- serer Stadt. Jede Hallenserin und jeder Hallenser ist begeistert, wenn sich die Heimatstadt weiterentwickelt. Damit große Visionen Wirk- lichkeit werden, ist stets etwas Fantasie nötig. In diesem Sinne laden wir Sie mit dem Halplus-Familienkalender „Stadtfarben 2020“ der EVH zum Entdecken und Träumen ein. Lassen Sie sich von den 13 Street- Art-Motiven anregen und begeistern. Was bleibt Vision und welche Träume können Wirklichkeit werden? Lassen Sie sich überraschen: Zwei Motive des Kalenders werden 2020 tatsächlich umgesetzt! Vom 6. bis 13. Dezember 2019 finden Sie den Familienkalender in Ihrem Briefkasten. INFO: Beteiligen Sie sich am Gewinnspiel! Alle haben die Chance, eines von 50 nachhaltigen BBQ-Feuerzeugen, die per USB geladen werden, zu gewinnen. Mehr Infos finden Sie auf der Rückseite Ihres Kalenders! Juni 2014 Januar Mi Do Fr 1 1. KW Neujahr 2 3 Juni 2014 Juni n e i r e f s t h c a n h i e W Mo 1 Pfingstmontag 23. KW Di Mi 2 3 Zwei Street-Art-Visionen werden 2020 Wirklichkeit. Welche? Lassen Sie sich überraschen!

Grüne Wärme | 13 Alles bereit zur Energiewende?! Pilotanlage Solarthermie startet in Trotha Dr. Katja Nowak, federführend für die Projektierung der Solarthermieanlage, und ihr EVH-Kollege Christoph Peter, der die Betriebsführung übernimmt. „Grüne Wärme“ ist ein notwendiger Baustein der zu- künftigen Energieversorgung. Die EVH startet deshalb ein Pilotprojekt. Seit Oktober wird nun Wärme aus So- larthermie in das hallesche Fernwärmenetz eingespeist. Sie sehen ganz ähnlich aus: Anlagen der Solarthermie und der Photovoltaik. Beide Anlagen wandeln Sonnenlicht in Energie um. Solarmodule erzeugen elektrischen Strom. Solarthermieanlagen ermöglichen hingegen die Produk- tion von regenerativ erzeugter Wärme – auch im großen Stil. Im Oktober 2019 startete die Einspeisung aus dem neu erbauten rund ein Hektar großen Kollektorfeld ins städtische Fernwärmenetz. Dort, wo bis 1990 Braunkoh- le für das Kraftwerk Trotha lagerte, wird nun „grüne Wär- me“ produziert. „Unser Ziel ist es, langfristig konventio- nelle Wärmeproduktion durch klimaneutrale Erzeugung zu ersetzen. Dabei wird die Solarthermie ein Baustein der städtischen Wärmeerzeugung sein“, sagt Dr. Katja Nowak von der EVH und führt weiter aus: „Die Schwierig- keit des Projektes lag nicht in der eigentlichen Anlagen- errichtung, da die Solarthermie bereits seit vielen Jah- ren etabliert ist. Die Herausforderung war es, einen nicht regelbaren Erzeuger in ein bestehendes Fernwärme- system zu integrieren.“ Nach einem Dreivierteljahr Pla- nung und Bauzeit, konnte die Pilotanlage Solarthermie in den Betrieb gehen und wird nun jährlich eine Einspa- rung von 280 Tonnen Kohlenstoffdioxid ermöglichen. Kollektor Warmwasser Warmwasserspeicher Wärmeaustauscher Pumpe Kaltwasser Solarthermie im Haushalt: Über Solarkollektoren wird eine Trägerflüssigkeit erhitzt – Energie für Ihren Warmwasserspeicher. Solarthermie für jedermann: Mit Halplus Erdgas Solar+ INFO Sie sind EVH-Erdgas-Kundin oder -Kunde und möchten bis zu 60 Prozent Ihrer Warmwasser- kosten reduzieren? Eine solarthermische Anlage macht´s möglich. Lassen Sie sich von uns beraten. Über unser Programm Halplus Erdgas / Solar+ er- halten Sie eine individuelle EVH-Anlagenlösung! Interessiert? Tel.: (0345) 5 81 – 26 54 E-Mail: solar@evh.de www.evh.de/erdgas-solar

14 | SWH. Mein Magazin | 04-2019 Umweltkalender 2020 12 Tipps für einen nachhaltigen Alltag Warum Abfallvermeidung so wichtig für unsere Umwelt ist Im Monat April wird der Brunnen Radewell gezeigt. Er ist einer von zwölf schönen Orten in Halle, die es dieses Jahr in den Kalender geschafft haben. Mit dem neuen Umweltkalender für 2020 zum Thema Abfallvermeidung setzt die Hallesche Wasser und Stadtwirtschaft ihre beliebte Kalenderreihe fort. Je- den Monat gibt es zudem Tipps um Plastik zu vermei- den plus ein Gewinnspiel. Warum steht Abfallvermei- dung immer an erster Stelle für die Umwelt? Ganz ein- fach: Wenn Müll gar nicht erst anfällt, braucht es auch kein Recycling und keine Verwertung. Möglich wird Ab- fallvermeidung durch den Kauf langlebiger Produkte. Auf den zwölf Motiven des Umweltkalenders wird dieser Fakt nun sehr anschaulich verdeutlicht. Zudem können sich alle Interessierten mit jedem Monatsblatt an einem Gewinnspiel beteiligen. Die Aufgabe: Zählen Sie pro Ka- lenderblatt einfach die Gegenstände im Bild, die dort nicht hingehören und senden die Antwort an uns. Ge- winnen können Sie jeweils ein nachhaltiges Produkt, passend zum Kalenderblattmotiv, im Monat April bei- spielsweise Zahnbürsten aus Bambus mit Kohlefaser- bürsten. Der Kalender wird ab Mitte November kosten- los an alle Haushalte in Halle verteilt, sofern nicht „keine Werbung“ am Briefkasten steht. Zudem können Sie den Kalender auch hier kostenfrei abholen: auf den Wertstoff- märkten der HWS, im Kundencenter der Stadtwerke Halle, im Technischen Rathaus, im Kundencenter der HWS und in der Bürgerservicestelle auf dem Marktplatz. GEWINNEN SIE JEDEN MONAT EIN PLASTIK- PLASTIK- ALTERNATIV- ALTERNATIV- PRODUKT PRODUKT SO GEHT´S: Füllen Sie den Coupon im Kalender aus oder gehen Sie auf unsere Internetseite www.hws-halle.de/umwelt- kalender. Sie können die Antwort auch jeden Monat an marketing@hws-halle.de schicken.

Neueröffnung im Maya mare | 15 Neues Highlight im mexikanischen Saunadorf: Die Ruhevilla MAYAPÁN wird im Dezember eröffnet. MAGISCHES MAYAPÁN Auf in den Kurzurlaub in Halles Süden Entspannung bekommt im mexikanischen Saunadorf im Maya mare ab Dezember ein weiteres Zuhause. Mit der Eröffnung des neuen Ruhehauses MAYAPÁN sind Entspannung und magische Momente garantiert. Wer Ruhe im hektischen Alltag finden möchte, der war sicherlich schon einmal Gast im Sauna- und Wellnesspa- radies des Maya mare. Seit 20 Jahren entführt die Well- nessoase Erholungssuchende in einen mexikanischen Kurzurlaub und ist nun um eine Attraktion reicher: Das neue Ruhehaus MAYAPÁN lädt alle Sauna- und Wellness- fans zum optimalen Entspannen ein. Lassen Sie sich ver- zaubern! MAYAPÁN wurde nach einer alten geheimnis- vollen Stätte der Maya mitten im mexikanischen Dschun- gel benannt. So lassen sich architektonische Besonder- heiten und gestalterische Elemente des Originals auch in der neuen Ruheoase wiederfinden. Es entstand eine verblüffend offene Architektur, welche allen Gästen ei- nen bezaubernden Ausblick auf die Elsteraue und das Naturschutzgebiet gewährt. Tobias Fischer, Verantwort- licher für Marketing und Kommunikation im Maya mare, erklärt die Vorzüge des neuen Hauses: „Unsere Gäste können innen auf Himmelbetten oder auf der Sonnen- terrasse in einer Hollywoodschaukel entspannen. Das Haus kann man einerseits über die Außenanlagen betre- ten. Andererseits bietet es sich an, einen schwebenden Pfad als Eingang oder Ausgang zu benutzen. Das ist Ur- laub pur – gleich nebenan.“ TERMINE: Freitag, 13. Dezember: Lange Saunanacht „Weihnachtsspecial“ (Damensauna-Special am 31. Dezember entfällt) Mehr Informationen unter: www.mayamare.de

16 | SWH. Mein Magazin | 04-2019 Aktuell & Wissenswert AKTUELL DANK AN DEN FÖRDERVEREIN ZUKUNFT STADTBAD HALLE (SAALE) E. V. Das Stadtbad Halle ist seit Anfang 2019 leichter zugänglich für ältere und gehbehinderte Menschen, da sich der Förderverein Zukunft Stadtbad Hal- le (Saale) e. V. engagiert dafür einge- setzt hatte, dass an der Treppe zum Foyer ein neuer, längerer Handlauf montiert wurde. Der Förderverein Zu- kunft Stadtbad Halle (Saale) e. V. hat Spendengelder für das Projekt ein- gesetzt und Sponsoren (Projekt Bau GbR und die Rohrbau Halle GmbH) ge- winnen können. Die Stadtwerke Halle danken dem Förderverein für sein En- gagement bei der Unterstützung zur Rettung und zum Erhalt des histori- schen Stadtbades. www.zukunftstadt- badhalle.de. Neues von „Mein HALLE“ Immer der Sonne nach Neue PV-Pilot-Anlage am Container Terminal Halle zu zehn Prozent selbst mit regene- rativ erzeugtem Strom versorgen“, sagt Ingo Englich von der EVH er- freut. Das Besondere an der neuen Photovoltaik-Anlage: Sie wird „zwei- achsig nachgeführt“, das heißt, die Anlage richtet sich stets nach dem aktuellen Stand der Sonne aus. Da- durch wird das Stromernten effekti- ver, und diese Solaranlagen produ- zieren über ein Drittel mehr als starr installierte Anlagen. INFO: Die Wind- und Solaranlagen sind gemeinsame Pilotprojekte des regstrom e.V. und der EVH. Der regstrom e.V. ist ein Verein zur Förderung der regenera- tiven Stromerzeugung in Halle (Saa- le) und kümmert sich darum, die Mehreinnahmen aus dem Produkt Halplus Strom / Öko+ zur Förderung rege- nerativer Energien zu nutzen. www.evh.de/ regstrom 7,32 Kilowatt peak (kWp) schafft die neue Photo- voltaikanlage für die Selbstversorgung der CTHS. Seit September 2019 ist neben ei- ner Kleinwindkraftanlage auch eine Photovoltaik-Anlage zur direkten Stromerzeugung in Betrieb. „Mit diesen beiden Anlagen kann sich die Verwaltung des Container Terminal Halle (Saale), einem Unter- nehmen der Stadtwerke Halle, bis Hallesche Straßenbahn in Öl Albert Ebert: Ausstellung im Kunstmuseum Moritzburg Der hallesche Maler Albert Ebert (1906 - 1976) malte dieses vertraut wirkende Motiv „Weihnachtsmarkt mit Straßenbahn” im Jahr 1962. Seitdem haben sich – neben vielen anderen Dingen – die Fahrzeuge verändert. Man- ches ist geblieben: So fährt die Linie 7 auch heute noch über den halleschen Markt- platz. Das Bild ist eines von 27 Ge- mälden von Albert Ebert, die im Turmkabinett des Kunstmuseums Moritzburg gezeigt werden. Seine zumeist kleinen, aber leuchtend farbigen Bildwelten zeigen Kinder- feste, häusliche Szenen oder bunte Lampions an den erleuchteten Ufern der Saale. Eine kleine, feine Kabinettsausstellung: Schauen Sie doch mal wieder vorbei, vielleicht Gleich früh das Wetter checken und schauen, was in der Saalestadt los ist? Einen Überblick über die Nach- richtenlage und live nachsehen, wo die Straßenbahn gerade ist? Das geht bequem vom Bett oder vom Sofa aus mit der Smartphone-App „Mein HAL- LE“. Die App ist weiter auf Erfolgs- kurs, über 21.000 Nutzer*innen spre- chen für sich, Tendenz steigend. Und das „Mein HALLE“-WLAN haben wir ausgebaut: In den HAVAG-SERVICE- CENTERN in der Rolltreppe und in Neustadt surfen Sie mit „Mein HALLE“ seit kurzem kostenfrei. Weitere Funk- tionen sind in Planung. Alle Infos un- ter: www.swh.de/meinhalle Die Linie 7 bringt Sie auch heute noch zum Weihnachtsmarkt. sogar vor einem solchen lauschi- gen Weihnachtsmarktbesuch. www.kunstmuseum-moritzburg.de Täglich geöffnet außer mittwochs, 10-18 Uhr | Hinkommen: Kunst- museum Moritzburg Halle (Saale): Friedemann-Bach-Platz 5, 06108 Halle (Saale) Moritzburgring 3 | 7 | 8,

Aktuell & Wissenswert | 17 Check-in – check-out Die neue Fahrkarten-App „FAIRTIQ“ gibt es jetzt auch in Halle „FAIRTIQ“ – UNSERE CHECK-IN- UND CHECK-OUT-AKTIONEN Mit der App fahren Sie kostenlos zum Weihnachtsmarkt/Winter- markt und zurück: 30.11., 7.12., 14.12., 21.12., 28.12., 29.12., 4.1., 5.1. 2 für 1: Ab 6.1. bis 19.1.2020 – neh- men Sie eine Person kostenlos mit. UND SO GEHT’S: Sie laden die App für Ihr Handy herunter und registrie- ren sich. Halten Sie Telefonnummer, PayPal- Kreditkarten- oder Bankda- ten bereit. Die App wird übrigens auch in der Mein HALLE-App ange- boten. Mehr Informationen und die Bedingungen für die Gratis-Aktionen unter: www.havag.com/fairtiq www.fairtiq.com/de-de Erleben Sie mit der „alive AR“ App, wie einfach das Fahren mit „FAIRTIQ“ wird. Einfach Smartphone aufs Foto richten! Sie haben ein Smartphone und fahren gelegentlich Bahn? Dann genießen Sie mit der App „FAIRTIQ“ im- mer den günstigsten Fahrpreis für Ihre real gefahrene Strecke pro Tag. Mit Bahn oder Bus unterwegs sein und hinterher mit Bestpreis abrechnen? Das geht mit der neuen App „FAIRTIQ“: Einfach beim Einsteigen öffnen und einchecken. Dann bleibt die App aktiv und zählt Zeit und Haltestellen. Verlassen Sie Bahn oder Bus, checken Sie einfach wieder aus. Das können Sie am Tag mehrmals machen – pro Tag wird jeweils zum günstigsten Preis ab- gerechnet. Vergessen Sie das Auschecken, erinnert Sie die App, dies zu tun. Für wen lohnt sich die App? Für alle, die keinen Abo-Vertrag haben, ist diese App die einfachs- te Art, zum günstigen Preis zu fahren. Was müssen Sie beachten? Ob Erwachsener oder Kind – diese App funktioniert nur jeweils für die Person, die sich für die App registriert hat. Der Tagesbetrag wird via Lastschrift, Kreditkarte oder Pay-Pal abgerechnet und eingezogen. INFO NAHVERKEHR MIT WENIGER BARRIEREN Barrierefreies Informations- und Orientierungssystem für Blinde und Sehbehinderte in der Test- phase – Deutschlandweit als erstes Unternehmen führt die HAVAG eine neue Technik zur Ori- entierung für Blinde und Sehbe- hinderte im Nahverkehr ein. Wer zukünftig barrierefrei unterwegs sein möchte, kann sich für einen kleinen Handsender oder für eine Smartphone-App entscheiden. Und so geht´s: Einfach App herun- ter laden, einmalig aktivieren oder Handsender einschalten. An den Haltestellen wird vom Außenlaut- sprecher der eintreffenden Stra- ßenbahn Linie und Zielort ange- sagt. In den Nachtstunden wer- den teilweise die Orientierungs- signale an den Ampeln ausge- schaltet. Zukünftig werden die Tonsignale bei Annäherung akti- viert. Die Testphase läuft jetzt bis Ende 2019. Weitere Infos gibt es für Interessierte beim Berufsför- derungswerk Halle GmbH und beim Blinden- und Sehbehinder- tenverband Sachsen-Anhalt, mit denen die neue Anwendung ge- meinsam entwickelt wird.

18 | SWH. Mein Magazin | 04-2019 Verbrauchertipps TINAS TIPPS ↘ EVH Wünsche werden wahr Wir verdoppeln Ihre Spende zur Adventszeit Wenn Sie zur Adventszeit Gutes tun möchten, so laden wir Sie ein, im Kundencenter der EVH wiederverwend- bare Obst- und Gemüsebeutel aus Baumwolle für den symbolischen Preis von einem Euro zu erwerben. Die eingenommene Summe wird von uns verdoppelt und an den Wünschewagen des Arbeiter-Samariter-Bundes Halle-Bitterfeld gespendet. Mit diesem ASB-Spezial- fahrzeug ist es möglich, dass Menschen in ihrer letzten Lebensphase noch einmal an den Ort ihrer Wünsche reisen. Eine gute Spende zur Adventszeit. Hinkommen: Kundencenter der Stadtwerke, Bornknechtstraße 5, 06108 Halle (Saale) 2 | 5 | 10 | 16, 4 | 9, Ankerstraße Glauchaer Platz , ↘ HWS Fürs Fest vorgesorgt Unsere Vor- und Nachentsorgungen zu den Feiertagen Der erste Weihnachtsfeiertag (25.12.) fällt auf einen Mitt- woch. Deshalb findet eine Vorentsorgung bereits am Mon- tag, dem 23. Dezember, und am Dienstag, dem 24. Dezember, statt. Also: Bitte die Tonnen rechtzeitig rausstellen. Für den zweiten Weih- nachtsfeiertag, einen Donnerstag, findet die Nachentsorgung am Freitag, dem 27. Dezember, und am Samstag, dem 28. Dezember, statt. Also bitte am nächsten Tag: Tonnen raus. Neujahr fällt auf einen Mittwoch – hier werden die Tonnen am Donnerstag, dem 2. Januar, sowie am Freitag, dem 3. Janu- ar 2020, abgeholt. TIPP: Erstellen Sie sich Ihren persönlichen Entsorgungs- kalender und übertragen Sie die Daten bequem in Ihren Smartphone-Kalender. „Vergessen, die Tonne rauszustellen" gehört der Vergangenheit an. Alle aktuellen Entsorgungstermine finden Sie unter: www.hws-halle.de Tina weiß, wie man am besten in der Adventszeit Gutes für andere tun kann, empfiehlt die neuen Gesundheitskurse im Maya mare, weiß die Termine zur Weihnachts-Müllentsorgung und lädt zu einem Lions-Spiel ein, welches die Stadtwerke als „Sponsor of the Day“ begleiten.

Verbrauchertipps | 19 ↘ MAYA MARE Start frei für 2020 Neue Gesundheitsstaffel: Anmeldung ab sofort möglich Ab dem 13. Januar bietet Ihnen das Team des Fitness- clubs Viva mare neue vielfältige Wasser- und Landkur- se an. 45 frei wählbare Kurse werden von lizensierten Kursleiterinnen und Kursleitern ausgeführt sowie von den Krankenkassen bezuschusst. Dabei können Sie zwi- schen Wassergymnastik, Fitness, Tai Chi, Yoga und an- deren Kursen wählen. Fragen Sie einfach bei Ihrer Kasse an, denn Fitness schafft Gesundheit. Und wenn Sie noch das passende Weihnachtsgeschenk suchen – in unserem Gutschein-Shop werden Sie garantiert fündig. Mehr Infos: www.mayamare.de/fitness Gutscheine erwerben Sie hier: www.mayamare.tivents.de Hinkommen: Maya mare: Am Wasserwerk 1 23 | 24, Beesen 3, Für jeden das passende Weihnachts- geschenk Gutscheine für Bad, Sauna, Wellness und Fitness Das mexikanische Bade- und Saunaparadies in Halle (Saale) Täglich geöffnet von 10 – 22 Uhr • facebook.com/mayamare.hallle Jetzt auch als Print@Home- Gutschein www.mayamare.de ↘ SWH Stadtwerke „Sponsor of the day“ Save the date: 7. März mit den GISA LIONS Basketballbegeisterte sollten sich schon mal den 7. März 2020 dick im Kalender eintragen. Ab 18 Uhr spielen in der ERDGAS Sportarena die GISA LIONS SV Halle gegen die Rutronik Stars aus Keltern. Für dieses Spiel der ers- ten Bundesliga sind die Stadtwerke „Sponsor of the day“. Das heißt, auf Sie warten viele tolle Aktionen an diesem Tag. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Hinkommen: ERDGAS Sportarena: Nietlebener Straße 16, 06126 Halle (Saale) 2 | 9 | 10 | 16 Schwimmhalle Halle Nietleben 7, 21 | 42, Am Stadion

Seit 20 Jahren heißt es nun schon „Himmlische Klänge in moderner Architektur“. Am dritten Advent laden wir Sie wieder in den Wasserturm Süd zum Mitsingen und Genießen ein – mit dem halleschen „A-Cappella-Chor“, zu einer Märchenlesung und einem Auftritt der Kindersing- akademie Halle. Dieses Adventssingen ist wirklich ein ganz besonderer Weihnachtsmoment. Erleben Sie die aufregende mo- derne Architektur des 1928 eingeweihten Wasserturms Süd, dessen Innenraum dem „A-Cappella-Chor“ aus Halle (Saale) eine einzigartige Akustik bietet. Die Stadt- werke Halle und die Hallesche Wasser und Stadtwirt- schaft GmbH (HWS) laden Sie auch dieses Jahr wieder am Sonntag, dem 15. Dezember ab 14 Uhr, zum traditi- onellen Adventssingen ein. Zum 20. Geburtstag des Adventssingens sogar mit einigen weihnachtlichen Schmankerln drum herum: 14 Uhr gibt es eine Märchen- lesung für Kinder, 15 Uhr tritt der Chor der Kinder- singakademie der Stadt Halle auf und um 16 Uhr der traditionelle A-Cappella-Chor. Natürlich darf auch ein festlich geschmückter Weihnachtsbaum nicht fehlen. Zum Konzert gibt es Heißgetränke und kleine Stärkun- gen vom Grill. Der Eintritt ist wie immer frei. Alle Hal- lenserinnen und Hallenser sowie ihre Gäste sind zum Zuhören und Mitsingen eingeladen. Bitte denken Sie auch an warme Winterkleidung! Hinkommen: Wasser turm Süd, Lutherplatz, 06110 Halle (Saale) Lutherstraße, 2 | 5, 3 | 8 | 16, Kantstraße

22 | SWH. Mein Magazin | 04-2019 Preisrätsel RÄTSELSPASS Wer liest, ist klar im Vorteil! Alle gesuchten Begriffe tauchen im Heft auf. Viel Spaß beim Rätseln! Lösungswort Was ergeben 365 Tage? Was findet am 3. Advent im Wassertum Süd satt? H F D A R B H U P L R I Gruppe gemeinsam singender Personen Ansammlung von Fahrzeugen/ Stillstand des Verkehrs Wie lautet das Motto der HAVAG-Mach-mit-Kampagne? 2020 Lehre vom Schall Gewinnspiel – so wird’s gemacht: Tragen Sie das Lösungswort aus dem obenstehenden Rätsel in die Kästchen ein. Die Gewinnerinnen und Gewinner werden ausgelost und veröffentlicht. Preise: Und das können Sie gewinnen: · 1x2 Eintrittskarten für die Maya mare-Sauna · MDV-Tagesticket für 2 Personen für verbundweites Fahren · 2 LED-Lichterketten von der EVH Das Lösungswort lautet: Lösung per Postkarte oder E-Mail an:* Stadtwerke Halle – Kennwort: Rätsel Bornknechtstraße 5, 06108 Halle (Saale) E-Mail: meinmagazin@swh.de Einsendeschluss: 15. Dezember 2019 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. *Adresse nicht vergessen. Ihre Daten werden nur im Rahmen des Gewinnspiels genutzt und danach vernichtet. Die Teilnahme- bedingungen finden Sie unter www.swh.de/kundenmagazin. Gewinner: TALSPERRE hieß das Lösungswort der letzten Ausgabe. Eintrittskarten für die EPPER-Ausstellung erhielten Martin Scheuplein, Familie Reinicke und Wolfgang Ebock. Über einen Wassersprudler freuten sich Erika Herzog, Abdulkadir Cildir und Steffi Böttcher. SWH . Mein Mag azin K u n d e n m a g a z i n d e r S t a d t w e r k e H a l l e : E n e r g i e , W a s s e r + E n t s o r g u n g , M o b i l i t ä t u n d S e r v i c e s 03 S e p t e m b e r 2 0 1 9 A U S D E R L E I T U N G ? A B E R S I C H E R ! WA S WÄ R E N W I R O H N E S A U B E R E S T R I N K WA S S E R ? E R FA H R E N S I E , WA R U M D I E „ R O H R P E R L E “ I H R E M G E L D B E U T E L , I H R E R G E S U N D H E I T U N D S O G A R D E R U M W E LT G U T T U T. w w w. s w h . d e LESERBRIEFE Aus unseren Zuschriften zum Heft 03-2019 Wir haben Ihre Zeitschrift mit großem Inter- esse gelesen. Die Infos sind wirklich gut und im Rätsel haben wir da auch die Lösung; TAL- SPERRE :-). Peter Igler Wir freuen uns, dass unsere „Rohrperle" in Halle so gut schmeckt. Während eines Ost- seeurlaubes ist es besonders den Kindern aufgefallen, dass unser Wasser hier viel bes- ser schmeckt als die „Rohrperle" an der Küs- te, die einen bitteren Geschmack hatte. Familie Schmeil Als wir die Erklärung der Faultürme durchge- lesen haben, fanden wir das ziemlich eklig! Bakterien machen doch krank! Als unsere Lehrerin es uns sehr lustig erklärte, haben wir verstanden, dass Faultürme eine gute Erfin- dung sind und Bakterien manchmal nützlich. Klasse 3a Grundschule „Ulrich von Hutten“ Vielen Dank für die sehr lesenswerte Ausga- be. Als kleiner Ratefuchs hat mir euer Rätsel sehr viel Spaß gemacht. Katrin Reinicke

Die Kinderseite Die Kinderseite Kennt ihr schon unsere | 23 | 23 RIESEN-THERMOSKANNE? Kinderseite auch zum Ausmalen! l i l . z t o K t r e b A e t g d ä h c s e g r ö H r ü f Z B L s e d L 5 e s s a K e d d n u ) 7 ( f a r g d n a L a r i i l M , ) 8 ( r e tt e V l e a f a R : n e n n o w e g n e b a h l i e p s r e d n K n e e J . i i N E I R E T K A B r a w t r o w t n A e g ti h c i r e D i : L E I P S N N W E G I i i e d e n h c S ! n r e n n w e G d n u n e n n i r e n n w e G n e n e i i l k d n u n e ß o r g n e l l a h c s n u w k c ü G n e h c i l z r e H l - t h c e n k n r o B ( e k r e w t d a t S r e d r e t n e c n e d n u K m i n h i i b g d n u s u a n e l l ü f s u A m e d h c a n n o p u o C n e d a y a M m i r e d o t d a t s u e N n i r e d o e p p e r t l l o R r e d n i N R E T N E C - E C V R E S - I G A V A H n e d n i , ) 5 e ß a r t s . 9 1 0 2 r e b m e z e D . 5 1 r e d t s i s s u l h c s e d n e s n i E . ) 2 . S e h e i s ( t s o P r e p n h i e k c i h c s r e d o , b a e r a m Wasser Isolierschicht Außenhülle Ihr habt doch bestimmt schon unseren großen Speicher an der Diesel- straße gleich neben dem Riesenschornstein der EVH gesehen? Wisst ihr, was darin ist? Heißes Wasser. So viel, wie in 34.000 Badewannen passt. Dieses wird dort gelagert, bis es zum Heizen in den Wohnungen gebraucht wird. Das kann Tage oder auch Wochen dauern, deshalb ist der Wärme- speicher wie eine Thermoskanne isoliert. Warum wird das Wasser über- haupt aufgeheizt, wenn es nicht gleich gebraucht wird? Weil bei der Stromerzeugung im Heizkraftwerk gleichzeitig immer auch Wärme entsteht, die wir aber nicht an die Atmosphäre abgeben wie im Kühlturm in Großkraftwerken. Unsere Abwärme nutzen wir als Fernwärme, damit Ihr es zu Hause schön warm habt. Fernwärme ist nämlich heißes Wasser.  PREISFRAGE: Was ist im Wärmespeicher drin? A STROM oder B WASSER oder C TEE Name Trage hier die richtige Anwort ein, und du gewinnst mit etwas Glück eines von drei lustigen Spielen. Vorname Alter Straße, Hausnummer PLZ, Ort