SWH-Kundenmagazin

1

02 November 2025 SWH. Mein Magazin Neuigkeiten der Stadtwerke Halle: Energie, Wasser + Entsorgung, Mobilität und Services TOLLER START ANKOMMEN, KENNENLERNEN, TEAMSPIRIT ERLEBEN. IM AUGUST 2025 STARTETEN 68 JUNGE TALENTE IN IHRE AUSBILDUNG ODER DUALES STUDIUM. BESTE STARTBEDINGUNGEN GAB ES AB DEM ERSTEN TAG. SEITE 5 www.swh.de

2

In diesem Heft Inhalt Halles freie Kulturszene freut sich ebenso wie die Wasserspringerinnen und -springer des SV Halle über Neues. Auch dank der Halle-Crowd. Seite 8 Seite 10 Im Dialog Seite 12 Auf der Rutsche Seite 14 In der Bahn Fernwärme, individuelle Wär- melösungen, Erneuerbare En- ergien: Die Hallenserinnen und Hallenser konnten sich informieren und darüber aus- tauschen, wie in Zukunft in der Stadt geheizt wird. „Kukulkan“ heißt die neue Hauptattraktion im Maya mare. Was die Gäste neben der spektakulären Rutschen- welt nach der Renovierung und Modernisierung ab Dezember erwartet, lesen Sie hier. „Gugge ma, en Motschekieb- chen…“ können Hallenserinnen und Hallenser nun auch rufen, wenn eine TINA vorbeifährt. Namen in hallescher Mundart und ein Blick hinter die Kulissen der modernen Tram. * 10% BRENNHOLZ AUF *gültig nur bei Abholung am Wert- stoffmarkt, unter Vorlage des Gut- scheines analog wie auch digital, befristet bis zum 31.12.2025, eine Anlieferung von Brennholz wird nicht rabattiert, kann aber ange- fragt werden. www.hws-halle.de HIER SIND WIR Impressum Aktuelles: www.swh.de www.halle.de Finden Sie uns auf Facebook: @stadt.hallesaale @SWH.StadtwerkeHalle Finden Sie uns auf Instagram: @stadt_halle_saale @stadtwerke_halle Finden Sie uns auf LinkedIn: @stadt-halle-saale @stadtwerkehallegmbh Finden Sie uns auf YouTube: @StadtHalleSaale @StadtwerkeHalleGmbH Herausgeber: Stadtwerke Halle GmbH, Bornknecht- straße 5, 06108 Halle (Saale), Tel.: (0345) 5 81 - 0 Stadtwerke-Redaktionsteam: Antje Prochnow (v. i. S. d. P.), Iris Rudolph, Corinne Richert, Brita Mischke, Beatrice Gasterstedt, Antje Walther, Ulrike Heinicke, Liane Hoffmann Redaktion: HOSS PR, Jan Grünfeld, Agentur Kappa Gestaltung: Agentur Kappa GmbH, Halle (Saale): Christiane Jeenel // Fotos: Agentur Kappa: Felix Abraham (S. 2, m. r. / S. 3, u. / S. 5 / S. 6, o. l. / S. 8, o. l. / S. 9 / S. 14 / S. 15 / S. 16, o. / S. 17 / S. 19, u.); OCCASEO, Marco Pausch (S. 3, o.); Marco Warmuth (S. 1, S. 4); Thomas Ziegler: Stadt Halle (Saale) (S. 2, m. l. / S. 10); Stadtwerke Halle GmbH (S. 2, m. / S. 6, o. l. / S. 12 / S. 13, o.); Anna Kolata (S. 2, o. / S. 8, o. l.); Heinrich- Pera-Hospitz (S. 16, u.); Havag GmbH (S. 13, u. l. / S. 18); pexels.com © Kadiravsarr (S. 2 / S. 18); gettyimages. com © FreshSplash (S. 11); Jonas Bergmeier (S. 22, u.); Agentur Kappa: Christiane Jeenel (S. 19, o. / Illustration: S. 7 / S. 23) Auflage: 205.390 Druck: Druckerei Möller Pro Media GmbH, Zeppelinstr. 6, 16356 Ahrensfelde Papier: Dieses Papier trägt das EU-Umweltzeichen

3

Editorial | 3 Editorial Wir bilden aus. Entdecken Sie die Vielfalt und Perspektiven! Liebe Leserinnen und Leser, von der Energie- und Wasserversorgung über den öffentlichen Personennahverkehr, Wert- stofferfassung, Abwasserbeseitigung, Abfallent- sorgung, Straßenreinigung, Winterdienst, Logis- tik-, Deponie- und Infrastrukturleistungen sowie Datenverarbeitungsservices bis hin zu Bäder- betrieb und Stadtbeleuchtung bietet unsere Unternehmensgruppe sämtliche Leistungen der kommunalen Daseinsvorsorge und Dienst- leistungen für die Wirtschaft aus einer Hand. In dieser ganzen Vielfalt bilden wir auch die Fach- kräfte von morgen aus. Wir setzen dabei nicht nur von Tag eins auf eine praxisnahe, fundierte Ausbildung, sondern auf ein starkes Miteinan- der und nehmen von Beginn an die individuel- len Perspektiven der jungen Stadtwerkerinnen und Stadtwerker in den Blick. Immer mit dem Ziel, die Auszubildenden und dual Studieren- den von heute idealerweise langfristig an uns zu binden. Warum? Damit die Hallenserinnen und Hallenser auch in Zukunft auf das reibungslose Funktionieren all unserer Leistungen vertrauen können. Wie Jugendliche in der Stadtwerke- Gruppe in eine Ausbildungs- oder Studienzeit starten, lesen Sie in diesem Heft. Ihr René Walther Geschäftsführer der Stadtwerke Halle GmbH „Ihr Anliegen findet Gehör!“ Neue Sprechstunden des ehrenamtlichen Fahrgastbeirates. INFO Jeden dritten Dienstag von 15 bis 18 Uhr findet die monatliche Sprechstunde des Fahrgastbeirates im HAVAG-SERVICE-CEN- TER Rolltreppe statt. Die ehrenamtlichen Mitglieder des Fahrgastbeirates bieten hier allen Fahrgästen die Möglichkeit eines Ge- sprächs über den üblichen Kunden-Service hinaus an. Sie haben grundlegende Fragen, Ideen oder Anregungen zum Service der HAVAG? „Der Fahrgastbeirat ist ein bera- tendes Bindeglied zu den Fahrgästen“, un- terstreicht Hans Joachim Berkes, Sprecher des Fahrgastbeirates. „Deshalb geben wir halbjährlich der Presse Auskunft und infor- mieren die Fahrgäste auch persönlich, was erreicht wurde“, sagt Hans Joachim Berkes. Mehr Infos: havag.com/fahrgastbeirat Hans Joachim Berkes (l.) mit Vertretern des Fahrgastbeirates. Nächste Termine: Sprechstunde Fahrgast- beirat Dienstag, 18. November, 15 – 18 Uhr, Dienstag, 16. Dezember, 15 – 18 Uhr Hinkommen: HAVAG- SERVICE-CENTER Rolltreppe, Große Ulrichstraße 57, Neues Theater 3 | 7 | 8,

4

4 | SWH. Mein Magazin | 02-2025 Ausbildung bei Er weiß schon, wie es funktioniert: Kilian Kunze hat 2024 seine Ausbildung in der Stadtwerke Halle-Gruppe begonnen.

5

den Stadtwerken | 5 STARKE TRUPPE AB TAG EINS Von kaufmännischen und technisch-gewerblichen Berufen über IT, Logistik und Nahverkehr bis hin zu Bäder- und Serviceberufen sowie dualen Studiengängen: Die Stadtwerke Halle-Gruppe bietet jungen Menschen nicht nur vielfältige Möglichkeiten für eine berufliche Zukunft. Sie legt mit einer bewussten Willkommenskultur auch den Grundstein für eine erfolgreiche Ausbildungs- und Studienzeit. ESPEN NEUTAG antworteten Was ist der Moment, der euch besonders in Erinne- rung geblieben ist? Espen Neutag und Eik Erich Stein- hof darauf unisono mit „der erste Erfolg beim Feilen eines U-Stahls“. Die beiden zukünftigen Industriemecha- niker haben im August 2025 ihre Ausbildung bei der Halleschen Wasser und Stadtwirtschaft GmbH begonnen. Insgesamt starteten 68 junge Talente in vielen verschiedenen Ausbildungsbe- rufen und dualen Studiengängen in der Stadt- werke Halle-Gruppe. Die ersten Schritte waren für sie alle besonders aufregend. Ankommen, kennenlernen, Teamspirit erleben, genau das sollte das „Onboarding“ leisten. Unabhängig da- von, in welchem Unternehmen der Stadtwerke Halle-Gruppe die neuen Auszubildenden ihren jeweiligen Beruf erlernen, in den ersten beiden Wochen stand für sie alle das gleiche Programm auf dem Plan. Zu Beginn entdeckten die Neuan- kömmlinge in der Lernwerkstatt der Stadtwerke die dortigen modernen Ausbildungsbedingun- gen. Zudem erfuhren sie viel Wissenswertes. Die Azubis erhielten unter anderem Einblicke in die Unternehmenskultur und -struktur, lern- ten alles Wichtige über Kommunikationsregeln sowie den „Azubi-Knigge“ im Berufsalltag. Hier wurde nicht nur Fachwissen vermittelt, sondern auch die Grundlagen für ein respektvolles Mitei- nander gelegt. Bei all dem blieb genügend Zeit, sich auch gegenseitig kennenzulernen. Gut ankommen in der Stadtwerke-Familie. Diana Beyer ist überzeugt: „Diese intensive Kennlernphase bereitet sie optimal auf ihre Zeit bei uns vor. Sie ist der erste Schritt, sich in un- serer SWH-Familie gut einzufinden.“ Die Team- leiterin Ausbildung bei den Stadtwerken fügte hinzu: „Die Kombination aus theoretischen und praxisorientierten Inhalten bietet den jungen Menschen beste Grundlagen für ihren Arbeits- alltag und fürs Leben.“ Zur Ausbildung gehört beispielsweise auch eine Soziale Woche, in der die Azubis über den eigenen Tellerrand hi- nausschauen, in andere Welten hineinblicken und ehrenamtlich arbeiten. Drei Tage ging es

6

6 | SWH. Mein Magazin | 02-2025 Ausbildung bei EIK ERICH STEINHOF für die Stadtwerke-Neuan- kömmlinge dann in den KiEZ Ferienpark Feuerkuppe. Hier erwartete sie ein bunter Mix aus Herausforderungen und Spaß. Eine Wanderung zum Affenwald, eine Fahrt auf der Sommerrodelbahn und sportlicher Wettstreit bei Bow- ling, Billard oder Rollstuhl-Basketball standen dort auf dem Programm. Aber auch Team-Trai- ning auf einem Niedrigseilparcours oder knifflige Rätsel, die in einem Escape-Mountain zu lösen waren. Dazu gehörten offene Kommunikation, gegenseitige Unterstützung und ein gesundes Maß an Vertrauen. Optimaler Start ins Berufsleben. Bei den frischgebackenen Stadtwerkerinnen und Stadtwerkern kam dieser Start ins Berufsle- ben durchweg gut an. Tim Ehrenberg, künftiger Fachinformatiker bei der IT-Consult Halle GmbH sagte: „Es macht einfach Spaß mit Kolleginnen und Kollegen gemeinsam eine Aufgabe zu be- wältigen.“ Und die Personaldienstleistungskauf- frau in spe Lisa Zimmermann fühlte sich schon „wie ein Teil der Stadtwerke-Familie. Es war su- per spannend, die Azubis und vor allem ihre ver- schiedenen Berufe kennenzulernen. Besonders gefreut habe ich mich über Freundschaften, die ich schon knüpfen konnte.“ Ein Erlebnis, das nachwirkt. Nach der Kennlernphase gingen die SWH-Neuan- kömmlinge ganz unterschiedliche Wege. Die ei- nen besuchten fachspezifische Veranstaltungen, andere hingegen starteten gleich direkt vor Ort in den Unternehmen der Stadtwerke Halle-Grup- pe. Trotz individueller Wege bleibt der Kontakt untereinander während der Ausbildungs- und Studienzeit bestehen. Regelmäßige Treffen wie Sommer- oder Weihnachtsfeste sind immer wie- der Anlass, sich auszutauschen und die Gemein- schaft sowie das Wir-Gefühl aufrechtzuerhalten. Bei verschiedenen Aktivitäten lernten sich die Azubis kennen. STADTWERKE KENNENLERNEN INFO Auf diesen Berufsmessen bieten die Stadt- werke kompakte Ausbildungs- und Studien- informationen: Messe Chance am 20./21. Februar 2026, Jobmesse Halle (Saale) am 14. März 2026 und Vocatium Halle (Saale) am 17./18. März 2026. Jetzt bewerben: Seit dem 1. September 2025 läuft die Bewerbungsphase für den Ausbildungs- oder Studienstart in 2026 – einfach und ausschließlich online. Mach dich wichtig für (H)alle! Was bedeu- tet es, bei den Stadtwerken Halle zu lernen oder zu studieren? Das verrät die neue Aus- bildungskampagne der Stadtwerke. Auszu- bildende und dual Studierende erzählen ihre Geschichte und ermöglichen so einen authentischen Blick hinter die Kulissen ihrer Ausbildungs- bzw. Studienzeit. Das und alles rund um die Ausbildungsangebote und dualen Studiengänge gibt es hier: www.karriere.swh.de

7

den Stadtwerken | 7 Deine Benefits! Von Anfang an bestens ausgebildet! Die Stadtwerke Halle bieten ca. 40 Ausbildungs- berufe und duale Studiengänge. Junge Talente finden hier vielseitige Karriere- chancen – und viele gute Gründe für einen Weg in der Stadtwerke Halle-Gruppe Attraktives Gehalt: nach Tarifvertrag Überdurch- schnittlich: 30 Tage Urlaub Feelgood-Service: Gesundheits- und Sozialberatung Für dich da: Jugend- und Azubi-Vertretung On top: dein eigener Laptop und SWH- Softshelljacke Bonuszahlungen: z. B. Weihnachtsgeld Entwicklungs- möglichkeiten: Trainings, Work- shops, Schulungen Aussichtsreich: Hervorragende Perspektiven, Übernahmeregelung & Karrierechancen Teamspirit: Azubi- und Firmenevents

8

8 | SWH. Mein Magazin | 02-2025 Halle-Crowd fördert Jonas Schütte will Theater in die Mitte der Stadt bringen. Die Volksbühne ist dafür der richtige Ort. Vorhang bleibt offen Halle-Crowd hilft, Theater lebendig zu halten. Die Halle-Crowd hilft, gemeinnützige Projekte zu finanzieren und fördert das vielfältige halle- sche Vereinsleben. Das hat auch der Kaulenberg e. V. genutzt und bringt Menschen zusammen. Kultur braucht Crowd. Der Kaulenberg e. V. ist nicht nur ein gemeinnüt- ziger Kulturverein, sondern Treffpunkt für alle, die Kultur in Halle lieben und gestalten wollen. Hier entstehen familienfreundliche Theaterstü- cke und Festivals. Auch einen Jugendclub betrei- ben die Mitglieder. Die Volksbühne ist ihr Zu- hause. Mit Herzblut sorgen sie dafür, dass die freie Szene in Halle aufblüht: Künstlerinnen und Künstler bekommen Raum für Ideen, das Publi- kum erlebt mutige, frische Kultur. „Wir wollen Theater wieder in die Mitte des Lebens holen. Damit sich auch Theaterneulinge bei uns wohl- fühlen, gestalten wir alles möglichst zugänglich“, erklärt Schauspieler Jonas Schütte, Gründer und Leiter des Vereins. Gestartet 2018 mit 20 Mit- gliedern, wuchs der Verein in der Corona-Zeit auf 75 Theaterbegeisterte an. Unerwartete Nachzahlforderungen aus dieser Zeit gefährde- ten allerdings Vereinsarbeit und Volksbühne. Spenden waren gefragt, um das neue Projekt des Kaulenberg e. V., das digitale Archiv, zu finanzieren und das anstehende Festival nicht platzen zu lassen. Jonas Schütte erklärt: „In den letzten Jahren ist viel passiert. Unser digitales Archiv spiegelt die Identität des Vereins wider. Wir haben einiges auf die Beine gestellt und das wollen wir zeigen. Entstehen soll ein begehbarer Ort, in dem alle unsere Projekte mit einer Spiel- figur durchwandern können.“ Auf der Suche nach einer Crowdfunding-Möglichkeit stieß er auf die Halle-Crowd: „Besonders überzeugt hat mich die unkomplizierte Zusammenarbeit mit den Stadtwerken Halle.“ Groß war die Freude, als die Zielsumme zusammenkam und das Archiv an den Start ging. Mehr Informationen unter: www.kaulenberg.de

9

regionale Projekte | 9 Über die neue Anzeigentafel in der Sprunghalle ... … freut sich auch Bundestützpunktleiter Norman Becker (re.). Macht große Sprünge! Ein Plus mehr für den Wettkampfsport im Wasser. Halles Wasserspringerinnen und Wassersprin- ger sind national wie international erfolgreich. Um die Trainings- und Wettkampfbedingun- gen zu optimieren, hat der Sportverein Halle e. V. die Halle-Crowd genutzt. Startsignal für die nächste Saison. Die Wasserspringerinnen und -springer des Sportvereins Halle e.V. (SV Halle) haben nicht nur Spaß an dem, was sie tun, sondern sind im Leis- tungssport überaus erfolgreich. Einer von insge- samt fünf Bundesstützpunkten Wasserspringen ist hier verortet. Für große Sprünge brauchen die Sportler natürlich beste Trainings- und Wett- kampfbedingungen. Dafür sorgt seit Jahren die Bäder Halle GmbH, etwa mit der im vergange- nen Jahr abgeschlossenen Sanierung des Sprung- beckens in der Neustädter Schwimmhalle. Phil- ipp Becker Heiden, einst selbst Nationalmann- schafts-Springer, trainiert heute die jüngsten Sportler. Er wünscht sich, „dass Leistungssport aus dem schlechten Licht rückt, in dem es aktu- ell steht. Sport ist wichtig, vor allem für die Jüngsten unserer Gesellschaft und sollte mehr ausgebaut werden.“ Als die Sprunghalle wegen Renovierung für Monate geschlossen war, wur- de das Training nach Leipzig verlegt, eine finanzi- elle Belastung. Dank der Zusammenarbeit mit der Sportschule Halle und gesponserten Bussen überstand der Verein diese Zeit. Doch ein Teil der Kosten musste selbst getragen werden. Eine weitere Herausforderung: Will ein Stützpunkt selber Wettkämpfe ausrichten, braucht er eine Anzeigetafel für Name, Sprung und Co. Bisher musste jedes Mal eine gemietet werden. Philipp Becker Heiden machte sich auf die Suche nach Unterstützung. Die Halle-Crowd überzeug- te: schnell war das nötige Geld da. In den Herbst- ferien wurde die digitale Anzeigentafel ange- bracht. Mehr Informationen unter: www.sv-halle.de/de/sportangebot/ sportangebote-und-abteilungen/ wasserspringen/

10

10 | SWH. Mein Magazin | 02-2025 Bürgerdialog WIE HEIZEN WIR MORGEN? Hallenserinnen und Hallenser gestalten Wärmewende aktiv mit. Das Interesse der Hallenserinnen und Hallenser am Kommunalen Wärmeplan war groß. Der Kommunale Wärmeplan ist ein Meilen- stein für das Gelingen der Energiewende in unserer Stadt. Er zeigt, wie wir in Zukunft kli- mafreundlich, unabhängig, bezahlbar und zu- verlässig heizen können. Am 25. September wurde er erstmals vorgestellt und die Händel- halle dabei zum Wärmemarkt von morgen. Eingeladen hatte die Stadt Halle (Saale). Etwa 300 Hallenserinnen und Hallenser nutzten das Angebot, ihre Fragen bei Fachleuten an über zehn Thementischen loszuwerden. Die häufigs- ten: Was ist die beste Wärmelösung für meine Immobilie? Auf was muss ich achten, wenn ich technische Lösungen vergleiche? Lohnt sich eine Wärmepumpe für mich? Ist in meinem Viertel Fernwärme verfügbar? Oder, welche Fördermittel lassen sich nutzen und wie sind sie zu beantragen? Auch wenn nicht alle Fra- gen abschließend geklärt werden konnten, vie- le Besucherinnen und Besucher nahmen An- regungen und neues Wissen mit, das bei der eigenen Entscheidung hilft. Mehr Informationen dazu: www.halle.de/kwp GEBÄUDEDATEN SPENDEN WÄRMEWENDE MITGESTALTEN INFO Ein guter Plan braucht eine gute Daten- basis. Mit wenigen freiwilligen Angaben etwa zum Baujahr, zur Wohnfläche und zur Heiztechnik Ihres Gebäudes helfen Sie uns, den digitalen Zwilling der Stadt zu verfeinern. Dieser bildet datenschutzkon- form alle Gebäude und die Energieinfra- struktur ab, in dem Bedarf und Verbrauch, Heizsystem und Gebäudeeigenschaften zusammenfließen. So kann die zukünftige Wärmeversorgung Halles simuliert wer- den. Jede Information schärft die Prog- nosen, erleichtert die Modellierung und liefert Ihnen künftig passgenaue Wärme- versorgungslösungen. Machen Sie mit: www.evh.de/datenspende

11

Förderung | 11 Jetzt Baum-Bonus holen! EVH fördert den Kauf von Laub- und Obstbäumen. Mit der Aktion „Gemeinsam wachsen“ unter- stützte die EVH in diesem Jahr bereits Kinder- tagesstätten und Grundschulen beim Erwerb von Bäumen. Nun gibt sie einen „Baum-Bo- nus“ an alle ihre Kundinnen und Kunden wei- ter. Bäume reinigen die Luft, speichern CO₂, sind aktive Klimaschützer, spenden Schatten, schaffen Lebensraum für Vögel und Bienen. Je- der Baum macht das Umfeld grüner, kühler und lebenswerter. Pflanzen Sie mit? Wer im Aktionszeitraum vom 1. September 2025 bis 31. August 2026 einen Baum kauft, kann bei der EVH den Baum-Bonus beantragen. Ab ei- nem Kaufpreis von 20 Euro gibt es für EVH- Kundinnen und -Kunden zehn Euro zurück. Mitmachen geht ganz einfach: Füllen Sie online das Teilnahmeformular aus und laden Sie dort Ihre Rechnung oder Ihren Kaufbeleg hoch. Nach erfolgreicher Prüfung Ihres Förderan- trags erhalten Sie innerhalb von sechs Wochen nach Eingang Ihres Antrags das Geld auf das von Ihnen angegebene Bankkonto. Alle Infor- mationen sowie die Teilnahmebedingungen der aktuellen Aktion der EVH finden Interessierte unter www.evh.de/ baumbonus. Auf die Förderung besteht kein Rechtsanspruch. DIE FÖRDERUNG GILT FÜR: INFO • heimische Laubbäume (z. B. Eiche, Buche, Linde, Ahorn, Eisbeere) • Obstbäume (z. B. Apfel-, Birnen-, Kirsch-, Quitte- oder Pflaumenbaum) • maximal zwei Bäume pro Haushalt im Aktionszeitraum Exoten, Zier- und Nadelbäume sowie Kunstpflanzen und Versandkosten wer- den nicht gefördert. Pflanzen Sie Zukunft! Sichern Sie sich jetzt Ihren Baum-Bonus! a b 2 0 € K a u f b e t r a g 1 0 € z u r ü c k B A U M B A U M B O N U S B O N U S Baum pflanzen. Rechnung einreichen. Geld zurück. REGELN FÜR WÄRMEPUMPE, WALLBOX & CO. INFO Der § 14a des Energiewirtschaftsgesetzes (EnWG) regelt den Umgang mit stromin- tensiven Geräten im Haushalt wie Wärme- pumpen oder E-Ladeboxen. Sie werden als „steuerbare Verbrauchseinrichtungen“ be- trieben. Die neuen Geräte sind wichtig für die Energiewende, brauchen aber mehr Strom. Stößt dabei das Stromnetz an seine Grenzen, kann der Netzbetreiber die Verbrauchsein- richtungen kurzzeitig drosseln. So wird bei- spielsweise ein E-Auto weiterhin zuverlässig geladen, nur mit etwas weniger Leistung. Als Ausgleich gibt es günstigere Netzentgel- te. Alle Informationen zum § 14a EnWG, zur Entgeltreduzierung, Anmeldung einer Ver- brauchseinrichtung und zu Be- standsanlagen: www.netz- halle.de/anschluss/steuerbare _verbrauchseinrichtungen

12

12 | SWH. Mein Magazin | 02-2025 Neue Rutschenwelt Mehr Spaß & Komfort im neuen Maya Voraussichtliche Wiedereröffnung schon im Dezember 2025. Thomas Hampel und Melanie Heinrichs von der Maya mare-Betriebsleitung begutachten die neuen Rutschen-Segmente. Mit einer Investition von rund 8 Millionen Euro wird das Maya mare derzeit umfassend renoviert. Schon jetzt ist eine komplett neue Rutschen-Welt von außen sichtbar. Aber auch Lüftungs- und Sanitäranlagen werden auf den neuesten Stand gebracht. „Die Reno- vierungs- und Modernisierungsmaßnahmen gehen gut nach Plan voran“, sagt Melanie Heinrichs, Kaufmännische Leiterin des Maya mare. „Voraussichtlich im Dezember 2025 kann das Bad mit neuer Rutschenwelt und mo- dernisierten technischen Anlagen wieder er- öffnen.“ Die neuen Rutschen werden das Mar- kenzeichen des neueröffneten Maya mare. „Aber neben dem Spaß steht bei der Sanierung auch der Komfort im Fokus. Es kommen erst- mals wärmegedämmte Rutschelemente zum Einsatz. Ebenso erhalten die Sanitäranlagen des Bades ein Upgrade. Auch das beliebte Wel- lenbecken wird saniert. Zudem wird die ge- samte Beleuchtung in der Badehalle auf LED umgestellt. Das senkt den Stromverbrauch. Energieeffizienz steht auch bei den neuen Lüf- tungsanlagen im Mittelpunkt. Deshalb wird der Austausch der Technik mit Bundesmitteln für Klimaschutzprojekte im kommunalen Umfeld gefördert. „Das neue Maya mare verbraucht weniger Energie und reduziert die CO2-Emmis- sionen.“, so Melanie Heinrichs. „Die Schließzeit ist eine Investition in die Zukunft – für unsere Gäste, unsere Mitarbeitenden und die gesam- te Region. Wir danken unseren Gästen weiter- hin für ihr Verständnis und freuen uns auf ein modernisiertes und noch attraktiveres Maya mare!“ unterstreicht Melanie Heinrichs. Mehr Informationen zum Baufortschritt gibt es hier: www.mayamare.de INFO SONDERPREISE IM VIVA MARE Der Fitnessclub Viva mare bleibt während der Bauarbeiten wie gewohnt geöffnet. Nutzen Sie das gewohnte Trainingsange- bot zu einem fairen Sonderpreis. Für Neu- einsteiger gibt es zum Kennenlernen eine rabattierte Monats- oder 10er-Karte. Mehr Infos: www.maya- mare.de/fitness/ Hinkommen: Maya mare: Am Wasserwerk 1 3 | 16, Beesen 24,

13

Nachhaltige Stadt | 13 Smarte Stadt schafft Mehrwert Digitale Lösungen für eine lebenswerte Stadt von morgen. Smart City: Dieses Schlagwort beschreibt den Einsatz digitaler Technik für ein gutes Le- ben in der Stadt. Ob wassersensibles Ma- nagement von Wohnquartieren oder digitale Lösungen für den öffentlichen Nahverkehr – der Nutzen für den Menschen steht im Fokus innovativer Lösungen der Stadtwerke Halle. Klimaquartier Lutherviertel. Der Bauverein Halle & Leuna eG hat seine In- nenhöfe im Lutherviertel klimagerecht umge- staltet. Nun wird dieses Projekt im Rahmen von Smart City Halle durch die Stadtwerke Halle um den Einsatz von Klimasensorik erweitert. Instal- liert wurden dafür mehrere Sensoren, die Bodenfeuchte, Temperatur und Luftfeuchtig- keit sowie Niederschlag und Füllstände der in den Höfen vorhandenen Regenwasserspeicher messen. Bis Ende 2026 werden Daten erhoben Einbau neuer Technik: Fahrgäste zählen in Echtzeit. und anschließend vom Helmholtz - Zentrum für Umweltforschung (UFZ) ausgewertet. „Da- mit setzen wir mit starken Partnern ein Zeichen für eine zukunftsfähige und klimafreundliche Stadtentwicklung, hier in Halle“, so Sandra Bier, Mitarbeiterin der SWH-Unternehmensentwi- cklung. Das Testfeld im Lutherviertel ist noch lange nicht alles, denn Ziel ist es, dass smarte Sensoren alltagstauglich genutzt werden. Das Sandra Bier, Hans Gerd Kleymann, Guido Schwarzendahl (v. l. n. r.) im Klimaquartier Lutherviertel. Nahverkehr: „Wie voll ist meine Straßenbahn oder mein Bus?“ zweite Projekt klärt die Frage: „Wie voll wird mein Bus oder meine Bahn?“ Peter Kolbert, Se- nior Projektmanager der Stadtwerke Halle: „Derzeit wird moderne Technik in die Fahrzeu- ge eingebaut, die WLAN- und Bluetooth-Signale aller Handys im Fahrzeug anonym, datenschutz- konform erfasst und mit historischen Daten verschneidet. Das Ergebnis wird dann als Prog- nose in der Stadtwerke-App „Mein HALLE Un- terwegs“ ausgegeben. Dadurch können Fahr- gäste zukünftig ihre Fahrten besser planen, die Stadt erhält wertvolle Daten für eine intelligen- te Verkehrssteuerung – und am Ende profi- tieren alle von optimierten Verbindungen“, er- läutert Peter Kolbert. Weitere Informationen sind auf folgender Internetseite zu finden www.smartes.halle.de

14

14 | SWH. Mein Magazin | 02-2025 Hinter den Kulissen Learning by doing So läuft die Testphase der neuen TINA-Straßenbahn im regulären Verkehr ab. Vor jeder Probefahrt wird TINA gründlich überprüft. Paul Meyer, HAVAG-Mitarbeiter in der Werkstatt, checkt Fahrwerk und Antrieb. THOMAS BOHMERT Seit Anfang September ist die 45 Meter lange TINA-Stra- ßenbahn 851 im Probebe- trieb, der über drei Mona- te erfolgt. Dabei werden Türen, Antriebe, Klima- anlage, Fahrgastinformati- onssysteme und vieles mehr auf Herz und Nieren geprüft. Zu Besuch in der Werkstatt auf Gleis 6 im HAVAG-Betriebshof Freiimfelder Straße: Thomas Bohmert ist hier Werkstattlei- ter und koordiniert den laufenden TINA-Probe- betrieb. Zwei Service-Teams, eines von der Her- stellerfirma Stadler Rail AG und eines von der Halleschen Verkehrs-AG (HAVAG) begleiteten die erste TINA auf ihren Alltagsfahrten durch Halle (Saale). „Laut Fahrplan startet die TINA 4.47 Uhr vom Betriebshof und kehrt planmäßig 1.20 Uhr wieder zurück. Immer an Bord ein Team von Stadler sowie unser Fahrer, denn diese wur- den bereits für die TINAs geschult und dürfen die neue Straßenbahn durch den Stadtverkehr bewegen“, sagt Thomas Bohmert. „Auch unser Werkstatt-Team absolvierte vor dem Probebe- trieb einen großen Block von Schulungen.“ Seit September betreibt das Werkstatt-Team „Lear- ning by doing“. Das heißt: Jedes Problem, was auftritt, wird gewissenhaft vermerkt, gespei- chert und ist im Computersystem jederzeit ab- rufbar. „Wenn ein Fehler auftaucht, können wir sehen, ist das schon mal aufgetreten, wie wurde der Fehler abgestellt“, sagt der Werkstattleiter. „Einmal pro Woche nehmen wir TINA aus dem Linienverkehr. Wir als HAVAG gehen mit dem Stadler-Team an das Fahrzeug und stellen ge- meinsam die Mängel ab. Stück für Stück kann un- ser Team so die TINA übernehmen“. Sie möchten mehr über TINA wissen? havag.com/unternehmen/ aktionen/neue-bahnen HALLESCHE MUNDART: NEUE NAMEN FÜR TINA INFO Die Hallenserinnen und Hallenser hatten sich beim Namenswettbewerb für TINA rege beteiligt. Nun wurden die ersten vier Bahnen getauft in BIMMEL (hallesch: „Straßenbahn“), LUBBERT („Was schmust der Lubbert“), DEMSE (hallesch für „Hitze“) und MOTSCHEKIEBCHEN („Marienkäfer“).

15

Kulturdenkmal | 15 Die Silhouette der Stadt macht das denkmalgeschützte Abwasserpumpwerk Talstraße zu einem Hingucker. Wasserkunst von allen Seiten Abwasserpumpwerk an der Saale neu gestaltet. Innen: moderne Technik, außen: ein richtiger Hingucker! Das denkmalgeschützte Abwas- serpumpwerk in der Talstraße hat einen neu- en Anstrich erhalten. Das markante Bauwerk sorgt nun nicht nur dafür, dass Abwasser zu- verlässig zur Kläranlage transportiert wird. Es ist ein Schmuckstück am Saaleufer. Egal, ob man zu Fuß, per Boot, Fahrrad oder mit dem Auto hier entlang kommt, das Abwasserpump- werk in der Talstraße bietet nach der Neuge- staltung von allen Seiten einen wunderschö- nen Anblick für die Hallenserinnen und Hallen- ser sowie die Gäste der Stadt. In enger Zu- sammenarbeit mit dem Denkmalschutz hat das Gebäude nun seine Originalfarbe zurück. Auf der von der Agentur Junisee und dem Graf- fiti-Künstler Michael Gensen gestalteten Fassa- de lässt sich der Weg des Wassers nachvollzie- hen: Zu sehen ist die Rappbodetalsperre, von der Halle (Saale) das Trinkwasser bezieht. Die Wassertürme Nord und Süd haben ebenso ei- nen Platz gefunden wie die Kläranlage, in der biologische und mechanische Prozesse dafür sorgen, dass am Ende sauberes Wasser in den Vorfluter eingeleitet werden kann. Sehenswürdigkeiten im Kleinformat. Daneben gibt es auch hallesche Sehenswürdig- keiten im Kleinformat zu bewundern: die Kröll- witzbrücke, den Eselsbrunnen, die Marktkirche den Zoologischen Garten. Außerdem ist ein historischer Abriss der halleschen Wasserkunst abgebildet. Wer den zum Fluss liegenden Bal- kon des Abwasserhäuschens erreichen will und dafür die Treppenaufgänge nutzt, kann künftig noch mehr entdecken. Die innenliegenden Wände werden ebenfalls noch gestaltet. Wäh- rend auf der einen Seite die Funktionsweise der Kläranlage dargestellt wird, erklärt auf der anderen ein Wasserturm seine Bauweise und Funktion. Unbedingt sehenswert! Mitmachen: Hygieneartikel, Essensreste oder Arzneimittel gehören nicht in die Toilette! So schützen Sie die Wasserqualität der Saale. Und helfen Sie bitte mit, dass dieses Kleinod sein aktuelles Aussehen nicht verändert. Mehr Infos: www.hws-halle.de/ unserabwasser

16

16 | SWH. Mein Magazin | 02-2025 Aktuell & AKTUELL FEIERTAGE: WANN WERDEN DIE TONNEN GELEERT? An den Feiertagen zu Weihnach- ten und dem Jahreswechsel ver- schiebt sich der Entsorgungs- rhythmus. Bitte beachten Sie die angepassten Termine auf unse- rer HWS-Webseite: www.hws-halle.de/ feiertagsentsorgung FAHRPLANWECHSEL IM DEZEMBER Ab 14. Dezember gilt ein neu- er Fahrplan. Neu: Die Endstelle „Schwimmhalle“ in Halle-Neu- stadt wird in Betrieb genommen. Dadurch kann die HAVAG künftig Straßenbahnen flexibler ins Lini- ennetz einbinden. Aktuelle Ab- fahrtszeiten: www.havag.com/ fahrtenplaner- haltestellen „APPSPERTEN“ GESUCHT! Wir suchen Testnutzerinnen und -nutzer. Erkunden Sie Halle mit der App „Mein HALLE Unterwegs“ oder testen Sie neue Funktionen in der App „Mein HALLE Zuhause“ und geben Ihr Feedback direkt an die Stadtwerke Halle GmbH. Wir danken Ihnen schon jetzt für Ihre Unterstützung und freuen uns darauf, das Stadtwerk für die Hosentasche gemeinsam mit Ih- nen weiterzuentwi- ckeln. Hier anmel- den: www.swh.de/ meinhalle Neuer Platz für altes Grün Grünschnittannahme in der Hordorfer Straße umgebaut. Hier gehts lang: Farbenfroh und kundenfreundlich ist die optimierte Annahmestelle. Aus Baum- und Strauchschnitt und anderen Bioabfällen aus dem Garten wird wertvoller Kompost. Jetzt wird deren Ab- gabe in der Grünschnittannah- me in der Äußeren Hordorfer Straße noch bequemer. Sie ist umgebaut und optimiert. Mit einer gänzlich erneuerten Be- tonfläche und erweiterten Wänden ist nun noch mehr Platz für Ihr Gartengrün. Das ist nicht nur kundenfreundlich und praktisch, sondern auch schön anzusehen. Denn direkt neben der Anmeldung ver- weist künftig ein Graffiti kreativ den Weg zu ihr. Mehr Infos und Öffnungszeiten: www.hws-halle.de/ wertstoffmarkt Patenschaft übernommen Stadtwerke Halle stärken Ehrenamt. Halles Bürgerpreis „Esel, der auf Rosen geht“ ehrt alljährlich eh- renamtliche Initiativen. Im Au- gust haben die Stadtwerke Halle dabei einmal mehr eine Patenschaft übernommen. Sie unterstützen nun für ein Jahr das Heinrich-Pera-Hospiz Halle. Seine Ehrenamtlichen leisten in der Sterbehilfe unschätzbare Hilfe, um Menschen Zeit zu schenken und letzte Wünsche zu erfüllen. Geplant ist unter an- derem 2026 ein Kurs, der Enga- gierten das nötige Handwerks- zeug vermittelt, mit dieser gro- ßen Aufgabe umzugehen. Mehr: www.hospiz-halle.de Katja Michel (links) und Dr. Petra Hoppe arbeiten ehrenamtlich im Hospizdienst. Hier zum Tag der offenen Tür.

17

Wissenswert | 17 Digitalisierung hilft Rettungsteams Dokumentationsprojekt für Rettungsleitstelle Halle (Saale) umgesetzt. Nicht nur die Leitstelle ist komplett digitalisiert, sondern nun auch die Dokumentation der jährlich 70.000 Einsätze. DANIEL SCHÖPPE Der Rettungsdienst hilft in Not- lagen. Jeder Einsatz muss durch das Einsatzteam pe- nibel dokumentiert wer- den. Mit einem neuen Projekt wird dieser Vor- gang nun vollständig digi- talisiert. Das Land Sachsen- Anhalt fördert das Vorhaben mit bis zu 600.000 Euro. Was die IT-Consult Halle GmbH (ITC) damit zu tun hat? Die Stadt Halle (Saale) ist der Träger des Rettungsdienstes für die Stadt und den Nördli- chen Saalekreis. „In der Notfallrettung und der qualifizierten Patientenbeförderung fahren wir mit unseren Partnern 70.000 Einsätze pro Jahr“, sagt Brandoberrat Daniel Schöppe von der Ab- teilung Brand-, Katastrophenschutz und Ret- tungsdienst. Jeder Einsatz muss dabei durch- gehend vom Eingang des Hilfeersuchens in der Rettungsleitstelle bis zur Übergabe der Behand- lungsunterlagen und weiter bis zur Rechnungs- stellung dokumentiert werden. „Die Teams im Rettungswagen erhalten dazu einen speziel- len Tablet-Computer“, freut sich Daniel Schöp- pe. „Der Einsatzbericht vom Notruf bis zur Ab- rechnung entsteht dann komplett auf dem Tab- let.“ Die Stadt Halle spart dabei nicht nur Papier, sondern erhöht auch die Effizienz. Verantwort- lich für die technische Umsetzung des Projek- tes ist die ITC, ein Tochterunternehmen der Stadtwerke Halle. Die ITC bot hierfür beson- dere Unterstützung an. Ronny Schüßler, Team- leiter Implementierung und Betrieb: „Ziel für uns war es, mit der Bereitstellung in unserem Rechenzentrum eine zukunftsfähige Lösung für das gesamte Land Sachsen-Anhalt zu schaffen. Auch andere Städte und Landkreise könnten damit zukünftig ihren Rettungsdienst abrech- nen und zentral aussteuern. Dazu bieten wir ein besonders sicheres TÜV-geprüftes Re- chenzentrum nach höchsten Standards an.“ MOVEMIX_BIKES 30 MINUTEN KOSTENFREI FÜR HAVAG-ABONNENTEN AKTION Lernen Sie alle Vorteile der movemix_bikes kennen! Alle Abonnentinnen und Abonnenten der HAVAG fahren ab 15.11.2025 vergüns- tigt mit konventionellen Fahrrädern, sog. SMART-bikes. Die ersten 30 Minuten jeder Fahrt sind kostenfrei. Der Basistarif gilt erst ab der 31. Minute. Mehr Informa- tionen zu den movemix_bikes, Abos und Online-Tickets finden Sie unter www.move-mix.de

18

18 | SWH. Mein Magazin | 02-2025 Verbrauchertipps TINAS TIPPS Die gemütlichste Zeit des Jahres beginnt. Tina bringt mit ihren Tipps Licht, Wärme, Freude und jede Menge Aha-Effekte – für Sparfüchse, Spielernaturen, Genießer und Ordnungsliebende in Halle (Saale). ↘ HAVAG Steckbau-Geschenketipps HAVAG-Souvenirs jetzt in allen HAVAG-Centern. TIPP Hinkommen: HAVAG-SERVICE-CENTER Rolltreppe, Große Ulrichstraße 57, Neues Theater 3 | 7 | 8, ↘ HWS Jetzt bevorraten! Gutes Brennholz gibt es am Wertstoffmarkt. Ein Buch in der Hand, einen Tee in der Tasse und ein knisterndes Feuer im Blick – so schön kann der Winter sein. Wer sich schon auf ge- mütliche Stunden am Kamin oder an der Feuer- schale freut, sollte sich jetzt mit dem richtigen Holz für die Wintersaison bevorraten. Das bie- ten neben weiteren Produkten für Haus, Garten und Balkon alle drei Wertstoffmärkte der Hal- leschen Wasser und Stadtwirtschaft im Süden, Osten und Westen der Stadt. Brennholz gibt es bis 31. Dezember 2025 für Sie besonders güns- Besuchen Sie die HAVAG-SERVICE-CENTER Roll- treppe oder Neustadt. Erwerben Sie hier High- lights aus dem Souvenirsortiment, zum Bei- spiel einen HAVAG-Stadtlinienbus in der eBus- Variante. Das Set besteht aus 418 Einzelteilen. Dazu gibt es jetzt auch die passenden Fahrper- sonal-Minifiguren! Oder Sie entscheiden sich für unseren Klassiker: den Stadtlinienbus Cita- ro 2 der HAVAG. Übrigens: Auch die neue TINA sowie die schicken Dekokissen aus originalem Sitzstoff werden sehr bald erhält- lich sein. Hier gibt es mehr Infos: www.havag.com/kundenservice/ havag-service-center/souvenirs GUTSCHEIN SEITE 2 tig: Nutzen Sie dafür unseren Rabatt-Gutschein auf Seite 2 in diesem Heft oder digital! Die Be- zahlung mit der EC-Karte ist mög- lich. Alle Infos gibt es online: www.hws-halle.de/ wertstoffmarkt/produkte

19

Verbrauchertipps | 19 nur mit der mix app ↘ HAVAG Freifahrt ins Adventsvergnügen! Mit der movemix_app fahren Sie kostenlos zum Weihnachtsmarkt. Sie möchten supergünstig mit der HAVAG zum Weihnachtsmarkt fahren? Dann nutzen Sie die Rabattaktion in unserer movemix_app! Wie? So geht’s: Zuerst laden Sie die movemix_ app der HAVAG auf Ihr Smartphone. Denn mit dieser App können Sie nicht nur Tickets kaufen, movemix_bikes leihen, das movemix_shut- tle buchen, Ihr Deutschlandticket abschließen und pausieren, sondern auch mit der Check-in/ Check-out-Funktion, dem „Cico Ticket“ im Luftli- nientarif für Tarifzone 210 Halle unterwegs sein. Wenn Sie an den Adventswochenenden mit der „Cico“-Funktion einchecken, fahren Sie kosten- frei auf allen Linien der HAVAG in der Tarifzone 210 (Halle). Mehr Informationen finden Sie auf der Seite: www.move-mix.de ↘ HWS Was gehört wohin? Umweltkalender 2026 ab November. BALD IN IHREM BRIEF- KASTEN Pünktlich zum Jahreswechsel kommt der neue Umweltkalender 2026 der Halleschen Wasser und Stadtwirtschaft in die Haushalte, die kei- nen Hinweis „Bitte keine Werbung“ am Brief- kasten haben. Verteilt wird er ab Mitte No- vember 2025. Jeden Monat finden die Hallen- serinnen und Hallenser ein neues Kalenderblatt rund um fachgerechte Entsorgung, Abfallver- meidung und Umweltschutz. Augenzwinkernd präsentiert eine Foto-Comic-Collage nützliche Tipps: Zum Beispiel, dass Fernbedienungen nur ohne Batterien in den Container für Elektroalt- geräte gehören. Die Abfälle werden dabei auf den richtigen Entsorgungsweg geschickt. Und die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bekom- men im wahren Wortsinn ein Gesicht. Denn oftmals bleiben sie „unsichtbar“, obwohl sie tagtäglich bei Wind und Wetter zuverlässig auf den Straßen der Stadt einen guten Job machen. Im neuen Kalender gibt es außerdem wie ge- wohnt den Schadstoffmobil-Tourenplan, alle wichtigen Adressen und Telefonnummern rund um die Entsorgung sowie eine Sperrmüllkarte.

20

21

Hier online buchen: abo.havag. com LICHTERGLANZ & GLÜHWEINDUFT Für viele gehört die Advents- und Weihnachtszeit zu der schönsten des Jahres. Wenn Lichter strahlen, der Duft von gebrannten Mandeln und Tanne in der Luft liegt, trifft man sich warm eingemummelt gerne mit Familie und Freunden auf den Weihnachtsmärkten. Und wer mit der Bahn anreist, darf auch einen Glühwein mehr trinken… Fahren Sie doch mal nach Quedlinburg zum Ad- vent in den Höfen. An den ersten drei Advents- wochenenden öffnen über zwanzig der schöns- ten Innenhöfe der historischen Altstadt ihre Tore. Jeder Hof ist individuell gestaltet und bie- tet einzigartiges Kunsthandwerk und besondere Leckereien. Zudem verwandelt sich der Schloss- berg mit 24 weihnachtlich geschmückten Häu- sern in den größten Adventskalender Deutsch- lands. Vom Hauptbahnhof Halle ist Quedlinburg mit dem Regionalzug in etwa 1,5 Stunden er- reichbar. Oder besuchen Sie Naumburg mit weihnachtlichen Höfen und einer Krippe der besonderen Art. Der Weihnachtsmarkt auf dem historischen Marktplatz entfaltet seine gemütli- che Atmosphäre vor der Kulisse prächtiger Bür- gerhäuser. Einzigartig ist die Naumburger Weih- nachtskrippe mit ihren überlebensgroßen, handgeschnitzten Holzfiguren. An den Advents- wochenenden öffnen auch hier verschiedene Höfe in Gewölben, Türmen und Kapellen. Von Halle aus braucht die Regionalbahn nur eine knappe halbe Stunde bis in die Domstadt. Auch eine Reise wert sind übrigens: Die Merseburger Schlossweihnacht, der Christkindl-Markt im his- torischen Kurpark Bad Lauchstädt, Advent in Luthers Höfen in Eisleben und der Markt der schönen Dinge in den Cranach-Höfen in Witten- berg. Allen eine besinnliche Adventszeit! Mobil durch den Advent: Das Deutschland- ticket gilt in allen öffentlichen Verkehrsmitteln, die im Nah- und Regionalverkehr unterwegs sind. Für aktuell 58 Euro sind Sie einen ganzen Monat in Halle und deutschland- weit rund um die Uhr mobil. Jetzt gleich online bei der HAVAG bestellen: abo.havag.com

22

22 | SWH. Mein Magazin | 02-2025 Preisrätsel RÄTSELSPASS Wer liest, ist klar im Vorteil! Alle gesuchten Begriffe tauchen im Heft auf. Viel Spaß beim Rätseln! Wo befindet sich das Theater von Jonas Schütte? Am … K + Zeit, die eine Person für Erwerbsarbeit aufwendet. B S + Lösungswort A M B R B R L - E T W R N R C T U W U S K A L Y H G E + T B Freiwillige, unentgeltliche Tätigkeit für das Gemeinwohl. N Einsatz digitaler Technik für ein gutes Leben in der Stadt. D W T + Gewinnspiel: Die Gewinnerinnen und Gewinner werden ausgelost und veröffentlicht. Preise: Und das können Sie gewinnen: · 1 x 1 Familienkarte für das Maya mare (4 Pers.) · 3 x 1 Powerbank (mit Handwärmerfunktion) · 1 x 1 TINA-Überraschungspaket Senden Sie das Lösungswort bitte per E-Mail an:* Stadtwerke Halle – Kennwort: Rätsel E-Mail: meinmagazin@swh.de Einsendeschluss: 31. Dezember 2025 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. * Sie können Ihren Wunschpreis angeben. Adresse nicht vergessen. Ihre Daten werden nur im Rahmen des Gewinn- spiels genutzt und danach vernichtet. Die Teilnahmebedin- gungen finden Sie unter www.swh.de/kundenmagazin. Gewinner*innen vom Rätselspass: MESSLABOR war das gesuchte Wort. Gewonnen haben ein TINA-Kissen: Jürgen Mierswa; jeweils einen Bluetooth-Lautsprecher: Steffi Hoche, Bernd Heinzelmann & Annett Dinter; über ein Maya mare-Handtuch darf sich Christine Eckhardt freuen. Glückwunsch! Die Preise werden zugeschickt. Charme, Humor und das große Los HalplusCafé für aktive Seniorinnen und Senioren im Kino. INFO Für 100 aktive Seniorinnen und Senioren mit einem laufenden Halplus-Versorgungsvertrag bietet das HalplusCafé wieder einen Filmgenuss: „Das große Los – 1 Insel, 40 Einwohner, 2 Betrüger“. Die französische Ko- mödie erzählt von einer Jagd nach dem großen Reichtum. Dazu gibt’s Kaffee und Kuchen! „HalplusCafé im Kino – Die Weihnachtsedition“ – Dienstag, 9. Dezember 2025, 9 Uhr Kaf- fee und Kuchen, Beginn der Vor- stellung 10 Uhr. Hinkommen: Prisma Cinema: Neustädter Passage 17, 06122 2 | 9 | 10 | 16, Halle (Saale) Melden Sie sich gleich an: per E-Mail: halpluscafe@evh.de, per Telefon: (0345) 5 81 - 24 96 oder per Internet: www.evh.de/halpluscafe S-Bahnhof Neustadt

23

T s c h ü s s , T s c h ü s s , l i e b e r l i e b e r W E I H N A C H T S - B AU M B AU M 1 2 3 n o r y T : l e p S i s e g ti s u l n e i BAUMVERKAUF Zusammen kauft ihr einen Weihnachtsbaum eurer Wahl. Zu Hause schmückt ihr den Weihnachtsbaum mit Lichter- kette, Kugeln, u.v.m. Wenn die Weihnachtszeit vor- über ist, schmückt ihr den Baum wieder ab. 4 5 6 e j n e b a h n e n n o w e G . l e s t ä r r e d n K m e b i i g ti h c i r r a w B l e t e l s S a m m e l t r o w t n A : L E I P S N N W E G I Gemeinsam bringt ihr den Baum zu einer Sammel- stelle in eurer Nähe. Nun wird der Baum von der Halleschen Wasser und Stadtwirtschaft abgeholt. Weiterverwertung: der Baum wird geschreddert und zu Kompost verarbeitet. - r e w e s i e r P i e D ! h c s n u w k c ü G n e h c i l z r e H l . ) 8 ( n n a m z t a R a i r o t k i V d n u ) 6 ( n n a m r h u K a n e l i M , ) 0 1 ( r e h c s i F n h i i b g d n u s u a n e l l ü f s u A m e d h c a n n o p u o C n e d e d e n h c S i ? n e h c a m t i m i r e d e w u D t s l l i W . t k c i h c s e g u z n e d - p e r t l l o R r e d n i N R E T N E C - E C V R E S - I G A V A H n e d n i , ) 5 e ß a r t s t h c e n k n r o B ( e k r e w t d a t S r e d r e t n e c n e d n u K m i K I N D E R n o p u o C n e d e r e fi a r g o t o f r e d o , ) 2 . S e h e i s ( t s o P r e p n h i e k c i h c s , b a e r a m a y a M m i r e d o t d a t s u e N n i r e d o e p . 5 2 0 2 r e b m e z e D l . 1 3 r e d t s i s s u h c s e d n e s n i E . e d h w s @ n i z a g a m n e m n a . i l i a M - E r e p n h i e d n e s d n u WEIHNACHTSBAUM-ENTSORGUNG: INFO Die HWS sammelt die Weihnachtsbäume ab 12. Januar bis 6. Februar 2026 nach einem festen Tourenplan ein. Wichtig: Bäume müssen vollständig abgeschmückt sein. Sonst können sie nicht kompostiert werden. Wo Eure Eltern die Bäume ablegen können, finden sie in der Stadtwerke-App „Mein HALLE Zuhause“ sowie im HWS- Entsorgungsatlas. Sie können die Christbäume auch zu den drei Wertstoffmärkten in der Stadt bringen, hier werden übrigens auch künstliche angenom- men. Beachtet dabei die Öffnungszeiten. Die Sammelstellen in Halle (Saale) findet ihr unter: www.swh.de/entsorgungsatlas PREISFRAGE: In welcher Mülltonne entsorgst Du defek- te Kugeln und das benutzte Lametta? Schwarz GelbGelb oder A B Trage hier die richtige Anwort ein, und du gewinnst mit etwas Glück eines von drei lustigen Spielen. Name Vorname Alter Straße, Hausnummer PLZ, Ort

24

E R D G A S s i c h e r n u n d d i e Fe s t p r e i s f ü r S T R O M S T R O M u n d E R D G A S Zw e i s a m k e i t g e n i e ß e n . JE T Z T BU CH EN ! Jetzt 12 Monate Festpreis sichern unter www.evh.de/ﬁ x