SWH_Kundenmagazin

SWH_Kundenmagazin_4-2018

In diesem Heft Inhalt Blitzblank warten die Straßenbahnen morgens 4.00 Uhr auf den neuen Tag. Dafür schlägt sich Denis Henze die Nacht um die Ohren. Er sorgt wie seine Kollegen von der Haltestellenreinigung für Sauberkeit. Seite 8 Seite 11 Aktion Seite 12 Kalender Seite 14 Geschenke Damit auch Energiesparfüchse zum Advent viele Lichter mit gutem Gewis- sen anknipsen können, gibt es bei der neuen Gewusst wie!-Aktion energie- sparende Weihnachtsbeleuchtungen. Der Familienkalender der EVH ist da. Der Umweltkalender der HWS auch. Vollgepackt mit nützlichen Informati- onen begleiten die beiden Kalender Sie gerne durch das Jahr 2019. Pudelmütze oder Last-Minute-Gut- schein? Wenn das nicht passt, in der Großen Steinstraße finden Sie be- stimmt das Richtige. Hier kommen un- sere Tipps für Weihnachtsgeschenke. IMPRESSUM Herausgeber: Stadtwerke Halle GmbH, Bornknechtstraße 5, 06108 Halle, Tel.: (0345) 5 81 - 0 Stadtwerke Redaktionsteam: Antje Prochnow (v. i. S. d. P.), Iris Rudolph, Corinne Richert, Tina Göpfert, Brita Mischke, Beatrice Gasterstedt, Antje Walther, Tobias Fischer, Ulrike Heinicke Redaktion: HOSS PR GmbH, Halle Gestaltung: Agentur Kappa GmbH, Halle Fotos: Agentur Kappa GmbH: Felix Abraham (S.1 / S.2 u.r. / S.6 / S.7 / S.10 / S.14 / S.15 / S.16 u. / S.17 u. / S.18/19 / S.20/21); Stadt Halle (Saale), T. Ziegler (S.3, o.); Marian Sorge (S.2 o./ S.2 u.m. / S.4 / S.8/9 / S.12); istockphoto.com © svetikd (S.2 / S.11); Marco Warmuth (S.13); Falk Wenzel (S.17 o.); Hallesche Verkehrs-AG (S.24); istock- photo.com © max-kegfire (S.15 u. r.); Agentur Luft&Liebe © Björn Danzke (S. 15 o.r.); Christiane Jeenel (S. 18/19); Maya mare Archiv (S.16 o. / S.18 u. / S.19 m.); Freepik (S.15); Sarah Pertermann (S. 23); Auflage: 210.000 | Druck: Druckerei Vetters GmbH & Co. KG, Radeburg Seite 16 Sauna Seite 17 Bäder Die neue Klang-Sauna sorgt für unge- wohnte Entspannungsmomente. Schon jetzt für das Bäder-Sommer- team 2019 bewerben. Seite 18 Tipps Seite 23 Kinder Von Adventskonzert bis Sportevent. Tina hat für Sie tolle Tipps parat. Wer malt die schönste Eintrittskar- te? Unsere Seite nur für Kinder.

Editorial | 3 Editorial Unser Rezept: Energieversorgung alternativ und farbig Liebe Leserinnen und Leser, unbestritten, das Sommerwetter 2018 hat Rekorde gebrochen. Nun ist Wetter nicht gleich Klima. Trotzdem erkennen Forscher in der zunehmenden Hitze einen Trend, der die Risiken des Klimawandels für unser Leben bestätigt. Der aktuelle Weltklimabericht mahnt davor und fordert ein zügiges Handeln ein. Ressourcen zu schonen, die Energieinfrastruktur zu- kunftssicher umzubauen und dabei auch auf alternati- ve Energien zu setzen, ist ein Weg, den wir in Halle mit einem wachsenden Partnernetzwerk bewusst gehen. Der Energiespeicher ist dafür ein sichtbares Zeichen. Mit seiner Inbetriebnahme steht ein Meilenstein für die moderne hallesche Energieinfrastruktur auf festem Fundament. Energie, so unsere Überzeugung, soll nicht nur für alle nachhaltig und bezahlbar bleiben, sondern wird zuneh- mend das Bild unserer Stadt prägen. Gerne mit Farbe. An der Hafenbahntrasse etwa waren dafür Künstler am Werk. Mehr dazu erfahren Sie in unserer Titelgeschichte. Ihr Matthias Lux | Vorsitzender Geschäftsführer der Stadtwerke Halle GmbH M O D E R N E E R F A H R E N k h it e c r n a e r u A p n S e u f d I N I E L h c n i s o t INFO r L i n i e 8 B U G S O L E e g d n tl a n n e e g u e P E R D A S U C G G I B A D W L H K Ä E K E G A R U R J R O O W H S A A S R F B I F A I T A T H T S T C A S U H H E e it z r Z e U T M U S N G U S S V I R S E N A S R L E P O D M A R E G L S N T U S A V G E W E U T I E I L N W G E I N R R E N A W M S E R S T Ü S R S E D D E Ü L E K D H S E K O E A U N I N F S S T D E I N 2019 feiert ganz Deutschland den 100. Geburtstag des Bauhauses. Das Bauhaus-Gebäude in Dessau, die dortigen Meister- und Laubenganghäuser gehö- ren heute zum UNESCO-Welterbe. Das Jubiläums- jahr lädt dazu ein, historische Zeugnisse des Bau- hauses und der Moderne neu zu entdecken. In Halle geht das mit der Straßenbahnlinie 8. Die Orte für modernes Bauen in Halle sind vielfältig. In den 1920er-Jahren entwickelte sich die Stadt zu ei- ner aufstrebenden Industriemetropole. Die in dieser Zeit entstandenen modernen Bauten lassen sich heute bequem mit der Tram-Linie 8 entdecken. Entlang der Strecke liegen beispielsweise das Solebad Wittekind, die Burg Giebichenstein, der Ratshof und das ehe- malige Kaufhaus Lewin, die Großgarage Süd in der Pfännerhöhe oder auch das Johannesviertel und der Wasserturm Süd, um nur einige zu nennen. Gehen Sie auf eine spannende Zeitreise. Erfahren Sie mit der Linie 8 Halles Moderne! Tipp: Nutzen Sie für eine Tour mit Familie und Freunden unsere 24- Stunden-Karte. Mit dieser können wahlweise bis zu fünf Personen einen ganzen Tag lang mit Straßen- bahn, Bus und Zug unterwegs sein. Sie wollen die über 1.200-jährige Saalestadt noch intensiver er- kunden? Dann sind die Halle Coupons genau das Richtige. Mit ihnen fahren Sie frei mit allen öffent- lichen Verkehrsmitteln im HAVAG-Liniennetz und er- halten zudem viele Ermäßigungen bei Stadtführungen, Schiffstouren, in Museen, Theatern und Restaurants. Mehr: www.havag.com und www.moderne-halle.de

für morgen | 5 Wer sich an den ver- gangenen endlos lan- gen Sommer erinnert, wird es kaum glauben. Aber aufs ganze Jahr gerechnet, reicht die Kraft der Natur in Mit- teleuropa nicht aus, uns mit Licht und Wärme zu versorgen. Kraftwerksleiter Hans-Ulrich Thiel Genau deshalb ist das Speichern von Energie auch fast so alt wie unsere Kultur. Bestes Beispiel dafür ist der Umgang mit Holz. Nach dem Wachstum im Sommer wird es gelagert und im Winter verfeuert. Im großen Rahmen füllen heute noch fossile Energieträger die Versorgungs- lücke der Natur. Wollen wir in Zukunft auf Kohle und Co. verzichten, brauchen wir unter anderem neue und mehr Speichermöglichkeiten. Davon sind Experten wie Kraft- werksleiter Hans-Ulrich Thiel überzeugt. In seiner Regie betreibt die EVH schon seit 2006 im Energiepark Diesel- straße einen Wärmespeicher zum Ausgleich der Preis- und Bedarfsschwankungen zwischen Tag und Nacht. Mit seinem Fassungsvermögen von 6.800 Kubikmeter kön- nen immerhin 34.000 Badewannen gefüllt werden. „Gut“, sagt Thiel, „aber nicht ausreichend, wenn wir den Anteil der regenerativen Energien kontinuierlich stei- gern wollen, um irgendwann ganz auf fossile Energie- träger verzichten zu können.“ Was er meint, steht inzwischen nur einige Meter entfernt davon. Ein neuer Wärmespeicher der Superlative, weit über den Energiepark hinaus sichtbar mit einem Fas- sungsvermögen mehr als siebenmal so groß wie der alte. Zwei Jahre Bauzeit und rund 10 Millionen Euro stecken im neuen Energie- und Zukunftsspeicher. Im September 2018 in Betrieb genommen, gilt er nicht nur als erster Meilenstein für die Erneuerung der halleschen Energiein- frastruktur, sondern gleichsam als Symbol der Energie- Initiative Halle. In ihr haben sich 2016 insgesamt 21 Part- ner aus Wirtschaft, Wissenschaft und Institutionen der Stadt zusammengeschlossen, um die Energiewende vor Ort praktisch umzusetzen. Mit fünf neuen Mitgliedern wuchs der freiwillige Verbund 2018 weiter. Nun gehören auch die Paul-Riebeck-Stiftung zu Halle an der Saale, die Stiftung Hospital St. Cyriaci et Antonii, die Franckeschen Stiftungen zu Halle, das BG Klinikum Bergmannstrost Hal- le und das Fraunhofer-Institut IMWS dazu. 10 Millionen waren nur der Anfang Und wie geht es weiter? „Wir werden unseren Energiepark weiter modernisieren. 100 Millionen Euro fließen dafür bis 2020 in die Dieselstraße, unter anderem in modernste Gasturbinen-Technologie“, sagt EVH-Geschäftsführer Olaf Schneider. Außerdem investiert die EVH auch in den kom- menden Jahren kräftig in Windkraft und Photovoltaik. Schon heute können allein mit der 2017 erzeugten Menge aus Erneuerbaren insgesamt 24.400 Zwei-Personen-Haus- halte ein Jahr lang versorgt werden. Spannende Fakten sehen Sie im Film: https://bit.ly/zukunftsspeicher * Windkraft 2018 23,46 MW Einspeisung Photovoltaik (PV) 2018 17,71 MW Einspeisung 13,33 MW in der Umset- zung 2019 * entspricht der Versorgung von ca. 50.000 Zwei-Personen-Haushalten in einem Jahr

6 | SWH. Mein Magazin | 04-2018 Kunst ENERGIEKUNSTWERKE: GESCHICHTEN AUF ROHREN Wie ein chinesischer Drache winden sich die Fernwärmerohre durch Halle. Sie schlagen oberirdisch Bögen, um dann wieder für einige Meter in der Erde zu verschwinden. An zwei Abschnitten, direkt entlang der Hafenbahntrasse, hat sich seine Farbe dank Claudia Klinkert in eine bunt schimmernde „Patina“ verwandelt. „Ich hatte ursprüng- lich die Idee, den ‚Drachen‘ mit ‚keramischen Schuppen‘ zu verzieren. Das habe ich schnell wieder verworfen, denn Keramik ist bekanntlich nicht sehr stabil. Ich brauchte etwas anderes zur Umsetzung und fand es zudem reiz- voll, auch einmal mit anderen Materialien zu arbeiten“, verrät die Keramikerin. Letztlich war es ein Blitzgedanke, der sie auf Kronkorken brachte. Tausende in gelb, rot, orange oder silber verzieren nun das Rohrgespinst un- terhalb des ERDGAS Sportparks und des Aldi-Marktes. „Nein, natürlich habe ich nicht so viel getrunken, um an die gezackten Flaschendeckel zu kommen. Die gibt es in vielen Farben zu kaufen“, lacht Claudia Klinkert. Farben- froh – das ist das Kunstwerk. Bewusst hat sich die Künst- lerin entschieden, vorhandene Graffiti einzubinden und sie nicht einfach zu überdecken. So nehmen ihre

trifft Energie | 7 Farbenfroh und voller Bewegung setzt Graffitikünstler Yves Paradis seine Ideen um. Das Zwiegespräch mit den Betrachtern ist dabei ausdrücklich gewünscht. „Kronkorken-Schuppen“ immer die Farbe des darunter- liegenden Graffitis an. Angebracht mit witterungs- und hitzebeständigem Silikon wird die schillernde Haut so nun im Sonnenlicht strahlen und schimmern. Gewusst? Die Kunstwerke sind das Ergebnis eines EVH- Wettbewerbes. Gesucht wurden künstlerische Ideen für die Gestaltung der oberirdischen Fernwärmeleitungen. Claudia Klinkert und Yves Paradis konnten sich unter allen Bewer- bern durchsetzen. Animierte Graffiti 65.000 Kronkorken INFO Anders, aber genauso kreativ ging Yves Paradis ans Werk. An der Hafenbahntrasse, oberhalb der Straße der Repu- blik, laufen, radeln oder walken seine Männchen „aus der Dose“ an den Rohren entlang. Damit adaptiert der Graffiti-Künstler die Bewegungen der Hallenser, die die Hafenbahntrasse als Arbeitsweg oder in ihrer Freizeit für sportliche Aktivitäten nutzen. „Die Passanten sollen sich mit den Figuren identifizieren. Deshalb setze ich bei mei- nen Graffiti auf diverse Fortbewegungselemente. Die Fi- gur soll zu einer Spiegelung des Betrachters werden“, hofft der Kanadier. Besonders deutlich wird das, wenn die Betrachter der Graffiti-Männchen beispielsweise Smartphones einsetzen. Einzeln hintereinander aufge- nommen und als GIF abgespielt, bewegen sich die Figu- ren. „Der Effekt eines Daumenkinos“, verrät der Animator, der seit drei Jahren in Deutschland lebt. Seine Kunstwer- ke sind auch ein Dankeschön: Die Saalestadt und ihre Einwohner haben ihn hier herzlich aufgenommen. … hat Claudia Klinkert verarbeitet. Mit ihnen erin- nert die Künstlerin augenzwinkernd auch an Halles Vergangenheit als Brauereistadt. (Die entstandene Oberfläche schimmert bei Sonnenschein in vielen schillernden Farbnuancen.)

8 | SWH. Mein Magazin | 04-2018 Hinter den Kulissen Die Nacht zum Tag macht Denis Henze. Er sorgt dafür, dass die Straßenbahnen morgens sauber auf die Schienen kommen. NACHTSCHICHT SCHAFFT DURCHSICHT! Unterwegs mit den Saubermännern der SGS Licht an, Wasser marsch, Heizung wärmt, Müll wird ab- geholt…. Insgesamt kümmern sich gut 2.800 Stadtwer- ker darum, dass Halles Lebensadern pulsieren. Pünktlich, zuverlässig, sicher. Rund um die Uhr. Einigen von ihnen schauen wir über die Schulter. Heute: die Reinigungs- trupps von der Servicegesellschaft Saale mbH (SGS). natlich erfolgt die Glasreinigung. Nach Bedarf entfernen die Männer und Frauen unschöne Graffitischmierereien. Zweimal jährlich werden die Polster nass gereinigt und die Hartbelege der Bahnen versiegelt und imprägniert. Das steigert nicht nur die Rutschfestigkeit der Böden, sondern sorgt auch für eine gute Optik. Halb Halle macht es sich gerade vorm Fernseher gemüt- lich. Es ist 20.30 Uhr und an diesem Oktobertag längst dunkel. Hell erleuchtet dagegen ist die Fahrzeughalle im Betriebshof Rosengarten der HAVAG. Wie an einer Per- lenschnur aufgereiht stehen hier Straßenbahn an Stra- ßenbahn, die Türen weit geöffnet. In roter Montur, be- waffnet mit Besen, Wischmopp und Reinigungsmittel be- wegt sich Denis Henze flink durch einen der Züge. Mit vier Kollegen sorgt er dafür, dass hier bis 4.00 Uhr mor- gens aus den Trams verschwindet, was vom Tage übrig geblieben ist. Klotzen, nicht kleckern, lautet dabei die Devise. Im Ro- sengarten sind 50 Züge auf Vordermann zu bringen. Das parallel im Betriebshof Freiimfelder Straße arbeitende Team hat die gleiche Anzahl vor sich. Die Tagesreinigung umfasst das Kehren der Züge und das Abwischen der Hal- testangen. Hinzu kommen in verschiedenen Zyklen wei- tere Arbeiten: aller drei Tage wird gewischt, zweimal mo- Sisyphus mit guter Laune Denis Henze mag seine Arbeit und sagt knapp: „Es passt. Das Team stimmt, das Geld auch. Und Nachtarbeit stört mich nicht.“ Besonders gerne macht der 23-Jährige die komplette Grundreinigung. „Das ist die hochwertigste Prozedur, da sieht man dann richtig, was man gemacht hat.“ Das kleine Einmaleins des professionellen Sauber- machens kennt das SGS-Team aus dem Effeff. Alle wis- sen, was wie gereinigt wird, welches Ergebnis mit wel- chem Mittel zu erreichen und wie die Chemie zu dosie- ren ist. Das müssen sie auch, denn insbesondere nach Großveranstaltungen wie dem Laternenfest oder einem Fußballspiel fährt schon mal eine Bahn ein, die eine ech- te Herausforderung ist… „Unsere Teams arbeiten 365 Tage im Jahr im rollenden Schichtsystem. Das ist richtig harte Arbeit. Allein bei der

bei den Mitarbeitern der SGS | 9 Frank Stähr und Ismail Adam gehören zum SGS-Team, das die Haltestellen reinigt. HAVAG warten pro Nacht 100 Straßenbahnwagen und 40 Busse auf ihre Tagesreinigung.“ Stefan Tröbst, Bereichs- leiter Reinigung bei der SGS Am anderen Ende der Stadt bricht morgens 6.00 Uhr in der Freiimfelder Straße ein weiteres Team der SGS zur Arbeit auf. Der Auftrag für Frank Stähr und Ismail Adam lautet: Haltestellenreinigung. Vom Teamleiter Jürgen Block wurden die beiden mit einem Tagesplan ausgestattet, der zu erledigen ist. Erster Stopp: Steintor. Hinter den Haltestellen wird das Auto so geparkt, dass es möglichst keinen behindert. Jeder Einsatz bedeutet eine Verkehrseinschränkung, ist also ein kurzzeitiger Eingriff in den Straßenverkehr. Deshalb muss es zügig gehen: Glasreinigung, Hand- und Knieläufe, Schilder. Je- der Handgriff sitzt. In Halle fahren elf Tram-Tageslinien und 18 Bus-Tageslinien. Allein die Linie 5 hat beispiels- weise über 50 Haltestellen. Da kann man das tägliche Pensum der Männer ungefähr erahnen. Die Stadt und der Überlandbereich sind dafür in dreizehn Gebiete aufgeteilt. Jede Haltestelle wird aller drei Wochen ge- reinigt. „Eine Sisyphusarbeit“, meint Jürgen Block und fügt hinzu: „Bei verfassungsfeindlichen Besprühungen oder Glasbruch reagieren wir sofort, dafür haben wir einen Bereitschaftsdienst.“ Frank Stähr ist Sisyphus egal. Seit 35 Jahren ist er unermüdlich auf Halles Stra- ßen unterwegs und hat dabei noch lange nicht seine gute Laune verloren. Er spricht von „meinen Haltestel- len“. Und fügt hinzu „Es kratzt an meiner Ehre, wenn das hier dreckig aussieht. Was macht denn das für ei- nen Eindruck?“ Für ihn und seine Kollegen ist Sauber- keit mehr als nur ein Wort. „Wir sind Dienstleister. Bei Bedarf auch auf Abruf. Je nach anstehender Aufgabe sind unsere Mitarbeiter flexibel ein- setzbar. Echte Allrounder, die körperliche Arbeit nicht scheu- en.“ Jürgen Block, Teamleiter Anlagenpflege bei der SGS Team verstärken? Hier bewerben! INFO Neben der Verkehrsmittel- und Haltestellenreinigung übernimmt die Servicegesellschaft Saale mbH für ihre Kunden auch die Glas- und Gebäudereinigung, Graffiti-Entfernung, Fahrausweisprüfung, Sicher- heits-, Kontroll- und Hausmeisterdienste sowie Winterdienst und Grünflächen- pflege. Wollen Sie das SGS-Team verstärken? Hier geht’s zu den Jobs: www.servicegesellschaft-saale.de www.karriere.swh.de

10 | SWH. Mein Magazin | 04-2018 Innovation „Das ist unser Baby!“ D65EXi ist der ganze Stolz von Thomas Nolle Mit der hochmodernen digitalen Raupe bringt Thomas Nolle die Deponie Lochau in Schwung. Sitzen Laien in der D65EXi, haben sie das Gefühl, umge- ben zu sein von einer riesigen Spielkonsole. Zwei kleine Bildschirme, zwei joystickartige Hebel und jede Menge Knöpfe, Schalter und Pedale laden förmlich ein, neugie- rig zu drehen und zu drücken … Doch hier wird weder gezockt noch in Fantasiewelten eingetaucht. Die D65EXi ist der Arbeitsplatz von Thomas Nolle. Eingesetzt auf der Deponie Halle-Lochau. Ihr Auf- trag: die rund 100 Hektar Deponiefläche auf das vorge- gebene Höheniveau bringen, welches innerhalb der Ge- samtfläche Hoch- und Tieflagen mit bis zu drei Metern Höhendifferenz aufweist. Dazu bewegt die Raupe – „un- ser Baby“, wie sie mit einem liebevollen Augenzwinkern vom 51-jährigen Maschinisten genannt wird – unvorstell- bare Mengen an Boden- und Ersatzbaustoffschichten. Das macht keine andere präziser. „Diese digitale Raupe ist das Beste, was der Markt derzeit zu bieten hat. In ihrer Konfiguration ist sie sogar einmalig in Deutschland“, weiß der Maschinenführer stolz zu berichten. Ganze 21 Ton- nen bringt „sein gelbes Baby“ auf die Waage und verfügt über eine Leistung von 164 kW. Das sind sage und schrei- be etwa 220 PS. Doch das eigentlich Besondere liegt wie so oft im Detail. Denn die Sonderanfertigung aus Japan besitzt eine werk- seitig vollinstallierte GPS-Steuerung, die für die hohe Ge- nauigkeit bei der Herstellung des Höhenprofils mit den vorgegebenen Hoch- und Tieflagen zuständig ist. So ent- scheidet die Maschine selbst, wann das Schild zu viel Ma- terial vor sich her schiebt und entlastet es automatisch. Das Sigma-Schild der Raupe wurde übrigens eigens für den Betrieb in Lochau gefertigt. Seine Trapezform garan- tiert einen optimalen Eindringungswinkel in den Boden. Die weit nach hinten gezogenen Ecken des Schildes sor- gen zudem für einen geringen Materialverlust beim Schieben. Schmale Ketten bewegen das Fahrzeug mit dem nötigen Grip nach vorn und hinten. Alles in allem sorgt das letztlich für eine wirtschaftlichere Arbeitswei- se. Weniger Überfahrten, um eine gleichmäßige Ebene zu erhalten, bedeutet auch geringer Kraftstoffverbrauch. Seit Mai 2018 ist die D65EXi auf der Deponie Lochau im Einsatz. Zur Freude von Thomas Nolle. Noch ist er der einzige, der das „Baby“ fahren darf. Nach der Dienstbe- sprechung startet er pünktlich sieben Uhr den Motor, lädt die Höhenprofil-Karte des zu bearbeitenden Gelän- des auf den Bildschirm, legt den ersten Gang des Auto- matikgetriebes ein, bedient die beiden „Joysticks“ rechts und links neben seinem Sitz und los geht’s. „Ich habe hier als Maschinist mein Hobby zum Beruf gemacht. Bauma- schinen haben mich schon immer fasziniert. Die Arbeit mit der D65EXi ist für mich jeden Tag aufs Neue ein High- light“, lacht Thomas Nolle und gibt Gas. INFO Die Deponie Halle-Lochau wurde im Juni 2005 stillgelegt. Seither laufen Rekultivierungsmaß- nahmen. Die 100 Hektar große Deponiefläche wird in den nächsten Jahren aufgeforstet. Auch ein See entsteht. Erste Bäume wurden bereits gesetzt. Sie wachsen und gedeihen.

„Gewusst wie!“-Aktion | 11 Kundenaktion STERNSTUNDEN Der Advent und die Weihnachtszeit sind Sternenstunden für alles, was leuchtet. Damit auch Energiesparfüchse ihre funkeln- den Lichter mit gutem Gewissen anknipsen können, verlosen wir 50 energiesparende Weihnachtsbeleuchtungen. Ohne Frage, zum Fest der Liebe gehören einfach strah- lende Straßen, Plätze, Wohnungen und Häuser. Große Lampen und kleine Lämpchen, ein Meer aus Lichtern und Kugeln, in deren Glanz Kinderaugen leuchten. Auch, wenn Energiesparen inzwischen ein Thema für jeder- mann ist, möchte gerade Weihnachten keiner auf den Schwibbogen oder die Sternenkette verzichten. Damit EVH-Kunden ohne schlechtes Gewissen auf den Schal- ter drücken können, helfen wir mit der beliebten Ge- wusst wie! – Aktion. Wer bis zum 11. Dezember 2018 mitmacht, bekommt die Chance auf eine von 50 ener- giesparenden Weihnachtsbaumbeleuchtungen. Teilnahmevoraussetzungen sind: · ein bestehender Stromliefervertrag mit der EVH, · ein vollständig ausgefüllter Antrag auf Förderung. Und so geht’s: Füllen Sie den Antrag auf Förderung aus und senden ihn: · per Post an EVH GmbH, „Gewusst wie!“, Bornknechtstraße 5, 06108 Halle (Saale), · per Fax an (0345) 5 81 - 17 68 oder · per E-Mail an gewusstwie@evh.de Den Förderantrag erhalten Sie im Kundencenter der Stadtwerke. Sie finden ihn auch im Internet unter www.evh.de in der Rubrik Förde- rung unter Gewusst wie!. INFO Wechsel läuft In 30 Minuten zum neuen Stromzähler Bis 2032 verschwinden aus ganz Deutschland alle alten Stromzähler. Allein in Halle sind das etwa 166.000. Ersetzt werden sie durch moderne Messeinrichtungen oder intelligente Messsysteme. Damit können Verbraucher ihre Stromverbräuche jederzeit kontrollieren. Im Sommer 2018 begann die Netzgesellschaft Halle mit der Umsetzung des Mammutvorhabens. Die Reihenfolge richtet sich vor allem danach, wo die Eichfrist der bis- herigen Zähler bald abläuft, um den Aufwand für alle Kunden zu minimieren. Derzeit kümmern sich sieben Monteure um den Einbau. Bis zum Jahresende werden sie schon etwa 9.000 moderne Messeinrichtungen im Netz verbaut haben. Für 2019 sind weitere 12.700 Zähler ge- plant. Wer dran ist, findet im Briefkasten eine erste Ankün- digung. Es folgt dann ein konkreter Terminvor- schlag. Passt der nicht in die Zeitplanung, lässt sich am Telefon problemlos ein neuer verein- baren. Der Wechsel selbst dauert nur etwa 30 Minuten. Wir empfehlen, empfindliche elekt- rische Geräte vom Netz zu nehmen. Das sind vor allem Telefon- und Satellitenanlagen, Blu- Ray- oder DVD-Player sowie Computer und Laptops. Service-Nummer für den Zählertausch: (0345) 581 3999 (Montag bis Donnerstag 7.00 – 15.00 Uhr, Freitag 7.00 – 12.00 Uhr) Mehr: www.netzhalle.de 9.000 ZÄHLER BIS JAHRESENDE

12 | SWH. Mein Magazin | 04-2018 EVH-Familienkalender Künstlerische Entdeckungsreise Familienkalender wirft verliebten Blick auf unser malerisches Halle Pünktlich zum Jahreswechsel ist er da, Ihr neuer Halplus- Familienkalender. Damit wollen wir Sie gerne durch das Jahr 2019 begleiten. Sie werden die Orte erkennen. Natürlich, denn Halle ist ja Ihre Stadt. Und trotzdem sind die Motive des neuen Kalenders an- ders als gewohnt. Göbel-Brunnen, Riveufer, Burg Giebichen- stein, Opernhaus und all die anderen Ansichten wurden liebe- voll illustriert und bei Tag wie Nacht in romantische Lichtstim- mungen getaucht. Die starken Farben machen jedes einzelne Monatsmotiv zu einem kleinen Meisterwerk. Nachempfun- den ist es der Plakat- und Ansichtskartenkunst der 1960er Jahre. Lassen Sie sich davon zwölf Monate lang inspirieren, schauen auch Sie mit einem liebevollen Auge auf Ihre Heimat- stadt. Den Familienkalender finden Sie ab dem 7. Dezember in Ihrem Briefkasten. Tipp: Gewinnen Sie mit uns! Einen von drei wikiwiki-Besuchen für Ihre private Party oder einen Thermobecher mit dem Motiv des halleschen Energiespeichers. Schauen Sie dafür gleich auf die Rückseite Ihres Kalenders.

HWS-Umweltkalender Ist das Kunst oder kann das weg? Umweltkalender steckt voller Tipps und Überraschungen Aus Abfällen wurden Stillleben komponiert. Ein verrostetes Rad, ein voller Staub- saugerbeutel, eine kaputte Kinder- gießkanne, ein verdorrter Blumen- strauß, Flaschenreste, Zigaretten- kippen – und fertig ist… Genau, das Titelbild des Umweltkalenders 2019. Ist das Müll, ist das Kunst? Es ist beides. Der neue Umweltkalen- der kommt mit einer ungewöhnli- chen Idee ins Haus. Monatlich gibt es ein Stillleben zu bewundern, das aus Abfällen komponiert wurde. Passend zum Motiv steckt der betreffende Monat dann auch voller Informatio- nen zur jeweiligen Abfallart. Im März etwa dreht sich alles um Grünschnitt, im Mai ist Bauschutt an der Reihe und im Dezember Altglas. Wie gewohnt bietet der Kalender vie- le nützliche Tipps rund um die Abfall- entsorgung. Sie finden dort auch den Tourenplan für das Schadstoffmobil und die Sammelplätze für kleine Elek- troaltgeräte. Außerdem haben Sie mit ihm immer wichtige Adressen, Telefonnummern und Öffnungszei- ten sowie eine Sperrmüllabrufkarte griffbereit. Übrigens: Kleine Aufkle- ber helfen Ihnen bei der Organisati- on Ihrer Entsorgungstermine. Neu sind in diesem Jahr zwei Aufkleber für Elektroaltgeräte. Einfach auf den Kühlschrank oder die Waschmaschi- ne kleben, die Sie zur Abholung durch die HWS vor die Tür stellen. So soll vermieden werden, dass sich hier un- befugte Dritte bedienen. Den neuen Umweltkalender haben bereits alle Haushalte erhalten, an deren Brief- kasten nicht die Aufforderung „Bitte keine Werbung einwerfen“ klebt. Im Umweltkalender geblättert: Tipps zur Entsorgung ZU VIEL GRÜNSCHNITT? KEIN PROBLEM: | 13 INFO · Geben Sie Ihren Grünschnitt kostenlos auf einem unserer drei Wertstoffmärkte ab. Kaufen Sie bei uns Grünschnittsäcke und stellen Sie sie gefüllt am Abhol- tag neben Ihre Biotonne. (max. 7 Stk.) Bestellen Sie einen Container für Ihren Grünschnitt. · · ZU VIEL ALTPAPIER? KEIN PROBLEM: Sammeln Sie das Altpapier in Ihrer blauen Tonne. · · Geben Sie große Pappen und märkten ab. Kartons auf unseren drei Wertstoff- · Für größere Altpapier-Mengen halten wir Umleerbehälter oder Presscontainer parat. ZU VIEL BIOMÜLL? KEIN PROBLEM: · · Bestellen Sie bei uns eine Biotonne. Richten Sie in Ihrem Garten einen Komposthaufen ein und stellen Sie so Ihren eigenen Kompost her. Beantragen Sie dies bei der Stadt Halle (Saale). ZU VIEL SCHROTT? KEIN PROBLEM: · Geben Sie Ihren Schrott an einem der drei Wertstoffmärkte ab. Bestellen Sie kostenpflichtig einen passenden Container für Ihren Schrott. Wir kümmern uns darum. · Zu allen Fragen rund um Abfalltrennung und -ent- sorgung finden Sie bei uns jederzeit ein offenes Ohr. Sprechen Sie uns an. Alle Kontakte finden Sie hier: www.hws-halle.de

14 | SWH. Mein Magazin | 04-2018 Stadtwerke PUDELMÜTZE VON DER HAVAG PRINT-AT- HOME-TICKET VOM MAYA MARE THERMO- BECHER VON DER EVH Knecht Ruprecht hat es in der Hand. Sie vielleicht auch bald? Ein Blick in die Stadtwerke-Geschenke-Welt lohnt sich. ACH, DU FRÖÖÖHLICHE… Mit Stadtwerke-Geschenken stressfrei unterm Weihnachtsbaum Heute öffnen wir das erste Kalendertürchen. Noch 24 Tage, dann sitzen wir unterm Weihnachtsbaum. Haben Sie schon alle Geschenke parat? Oder steigt jetzt gera- de Ihr Blutdruck? Was soll es denn sein? Etwas Schö- nes, Leckeres, Praktisches, Duftendes…? Vielleicht fin- den Sie ja auf diesen Seiten die eine oder andere Anre- gung. Uns würde es freuen. Ihnen allen ein frohes Fest! 25 € Einsteiger-Bonus und eine verkürzte Mindestver- tragslaufzeit von nur sechs statt 12 Monaten, extra für die Schmuddelwetter-Monate. So sind Sie schon ab 1,31 Euro pro Tag mit Bus, Bahn und Straßenbahn in Halle und darüber hinaus mobil. Und die Mütze bleibt trocken. Die Mütze kostet 8,90 Euro und es gibt sie in allen HAVAG-SERVICE-CENTERN. www.havag.com Coole Pudelmütze Knisternder Hüttenzauber Schicker Strick mit einer knallroten Bommel, damit kommt man ganz sicher mit warmen Ohren durch Wind & Wetter. Könnte ein Liebhaberstück werden! Übrigens: Busse und Bahnen bringen Sie schnell, trocken und be- quem durch Nässe und Kälte. Jetzt gibt es HAVAG-ABOs noch bis zum 31.12.2018 mit einem Wind&WetterExtra. Neben allen ABO-Vorteilen ist das Besondere daran: Wenn es draußen stürmt und schneit, wird er zum abso- luten Liebling: der Kamin. Das knisternde Feuer erwärmt Wohnung und Herzen. Nachschub zum Füttern von Ka- min oder Ofen bietet die Hallesche Wasser und Stadt- wirtschaft GmbH. Wie wäre es mit Kaminholz ab 15 Cent pro Kilo? Dies gibt es auf allen drei Wertstoffmärkten. www.hws-halle.de

Geschenkewelt | 15 INFO WEIHNACHTS- MANN VOM NORDPOL KAMINHOLZ VON DER HWS Last-Minute-Gutscheine Eine Auszeit vom Alltag verspricht ein Besuch im Maya mare. Sauna, Massage, Fitnessstunde oder Gastrono- mie – das alles gibt es auch als Gutschein. Damit liegen Sie immer richtig. Und das Beste daran: Sogar am Heili- gen Abend können Spätentschlossene diese Auszeit vom Alltag buchen und direkt daheim ausdrucken. Der Gut- scheinshop des Badeparadieses hat sich nicht nur in ein neues Design gekleidet, sondern bietet nun auch Print- at-home-Tickets an. So stressfrei war spät schenken noch nie… Schauen Sie doch mal rein: www.mayamare.de Energiespeicher im Taschenformat Er ist genau der Richtige für Schule, Arbeit, Freizeit und Sport. Der neue Thermobecher der EVH hält Ge- tränke wahlweise kalt oder heiß. Das Besondere ist seine Optik. Mit ihm tragen Sie den weltweit größ- ten Energiespeicher im praktischen Taschenformat bei sich. Den gibt es für 8 Euro im Kundencenter der Stadtwerke. www.evh.de Geschenke mit Insider- tipps Sie suchen etwas ganz anderes und brauchen dafür eine gute Beratung? Dann auf in die Große Steinstraße. Da lohnt der Weih- nachtseinkauf sogar doppelt: Noch bis zum 15. Januar heißt es bei einer Stadtwerke-Aktion: „Kaufste Meiner, stempelt einer“. Sie profitieren von den Insidertipps der Ein- zelhändler, lassen sich die Weihnachtseinkäufe abstempeln und können auch noch etwas gewinnen. So funktioniert es: EINKAUFEN ABSTEMPELN* ABGEBEN GEWINNEN: Verlost werden lukrative Preise im Gesamt- wert von über 1.600 Euro von der Thai-Massage über Fitness- und Kombitickets für Sauna und Schwimm- hallen bis hin zu vielen unterschiedlichen Gutscheinen aus den teilnehmenden Geschäften. Der Hauptgewinn ist eine Fahrt für Zwei im Heißluftballon. AKTION IN DER GROSSEN STEINSTRASSE BIS 15. JANUAR 2019 * Stempelkarten gibt es in teilneh- menden Geschäften oder unter www.havag.com/stempeljagd

16 | SWH. Mein Magazin | 04-2018 Aktuell & Wissenswert AKTUELL Maya mare MIT DER MEIN HALLE-APP KOSTENLOS SURFEN Im Maya mare gibt es jetzt auch kos- tenloses WLAN im Foyer, im Fitness- club Viva mare und im Gastronomie- bereich. Einfach mit der „Mein HALLE“ - App anmelden. Mit der App kommen Sie gut informiert durch den Tag. Sie erfahren Neues aus den Stadtwer- ken und der Region. Integriert in die App ist auch die interaktive „Mobile M.app“. Mit ihr finden Sie den HAVAG- Liniennetzplan samt aller Abfahrtszei- ten direkt auf dem Handy. Mehr: www.swh.de/meinhalle Wertstoffmarkt MODERNISIERUNGSARBEITEN ABGESCHLOSSEN Gute Nachrichten für alle Bewohner aus dem Westen der Stadt und der Neustadt: Der Wertstoffmarkt in der Schieferstraße wurde renoviert. Mo- dernisiert und umgebaut wurde der Servicecontainer. Für die ersten Besu- cher gab es zur Wiedereröffnung am 19. November kleine Blumengrüße. Seitdem stehen hier die Mitarbeite- rinnen und Mitarbeiter der HWS den Hallensern wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten mit Rat und Tat zur Sei- te: Montag bis Freitag von 6.00 - 21.00 Uhr und samstags von 7.00 - 12.00 Uhr. Entleerung FEIERTAGSTERMINE FÜR DIE TONNE Für den ersten Weihnachtsfeiertag entleert die Hallesche Wasser und Stadtwirtschaft GmbH die Tonnen im Stadtgebiet am 27. und 28. Dezem- ber 2018. Für den 26. Dezember wird nachentsorgt am 28. und 29. Dezem- ber 2018. Und für Neujahr werden die Tonnen am 2. und 3. Januar 2019 ge- leert. Unsere fleißigen Entsorger freu- en sich, wenn Sie bei Schneefall einen Weg zur Tonne frei machen. Das er- leichtert uns die Arbeit enorm. Mehr Informationen zur Feiertagsentsor- gung: www.hws-halle.de Zwischen Amalfi und Karibik Klang-Sauna verführt Gäste zu Reisen um die Welt Sauna in vollen Klängen geniessen Jetzt neu! Das mexikanische Bade- und Saunaparadies in Halle (Saale) Die Augen schließen, Alphörnern lauschen, Enzian, Alpenkräuter und Schwarzbier-Zitrone riechen, das ist wie ein Ausflug in die Berge. Düf- te aus Polarminze und Eisfrische kombiniert mit Wellenrauschen und Möwengelächter dagegen ver- setzen uns direkt ans Meer. Karibik und Regenwald, Ägypten und Mexi- ko – all das ist jetzt zum Greifen nah. Mit allen Sinnen genießen, bedeu- tet im Saunadorf des Maya mare nun auch: Hören. Täglich um 14 Uhr und 20 Uhr untermalen in der „Villa Me- xiko“ Klänge den Aufguss. Natürlich immer passend zu den jeweiligen Düften. Themen dafür gibt es schon jede Menge. Für das neue Klang- Erlebnis wurde eigens eine Musik- anlage installiert. Saunameister An- dreas Meyer ist sicher: „Wir wollen unsere Gäste während der Aufgüsse mit Düften und Klängen in eine klei- ne stressfreie Auszeit entführen. Dass wir jetzt auch das Ohr ansprechen können, führt zu völlig neuen Erleb- nissen. Das ist Entspannung pur.“ Das Saunadorf ist täglich von 10 Uhr bis 22 Uhr geöffnet, dienstags ist Damen-Sauna. Mehr: www.mayamare.de Zeitreise zu Gustav Klimt SWH.Nikolaustag in der Moritzburg Am Nikolaustag, dem 6. Dezember, ermöglichen die Stadtwerke Halle wieder allen Hallensern freien Eintritt in das Kunstmuseum Moritzburg Hal- le. Am „SWH.Nikolaustag“ ist es von 10 bis 18 Uhr kostenlos zugänglich. Ermäßigt für nur fünf Euro öffnet die aktuelle Sonderausstellung zu Gus- tav Klimt ihre Türen. Anlässlich des 100. Todestags des Wiener Jugend- stilmeisters findet in der Moritzburg die einzige Klimt-Schau in Europa au- ßerhalb Österreichs statt. Lohnens- wert! Möglich macht den Tag eine Kooperation zwischen den Stadt- werken und dem Kunstmuseum Mo- ritzburg. Im Museum informiert üb- rigens an diesem Tag das Maya mare-Team zu Aktuellem rund um das Spaßbad. Mehr: www.klimt2018.de

Aktuell & Wissenswert | 17 Oh, es riecht gut… Weihnachtsspecial in der Maya mare-Sauna Spekulatius oder Schokolade? Tannennadel oder Kie- fernholz? Das bleibt eine Überraschung. Weihnachtlich wird es, das können wir schon verraten. Die letzte lan- ge Saunanacht in diesem Jahr will Sie einstimmen auf die Feiertage. Santa Claus macht eine Stippvisite. Vom Nordpol direkt nach Halle. Am Freitag, dem 14. Dezember, schwingt der Rauschebart mit seiner roten Mütze höchstpersönlich die Aufguss-Kelle und wedelt Ihnen weihnachtliche Düfte nicht nur in die Nase, sondern bis unter die Haut. Die letzte lange Saunanacht im Maya mare steht ganz im Zeichen von Weihnachten. Also, tief durchatmen und mit allen Sinnen genießen. Und nach den Aufgüssen war- tet im Außenbereich auch noch ein leckerer Glühwein auf Sie. Wie gewohnt hat das Saunadorf an diesem Abend bis 1 Uhr für Sie geöffnet. Mehr: www.mayamare.de Hinkommen: Maya mare: Am Wasserwerk 1 3 | 16, 23 | 24, Beesen Rekordverdächtig 60.687* Nordbad 63.551* Freibad Saline 16.484* Naturbad Angers- dorfer Teiche * Besucher im Sommer 2018 Superheiß. Superlang. Supertro- cken. Der diesjährige Sommer über- schlug sich vor Superlativen. Re- kordverdächtig waren auch die Besucherzahlen in unseren Frei- bädern. Rund 140.000 Gäste nutzten die Saline, das Nordbad sowie das Na- turbad Angersdorfer Teiche für fröh- liche Sommerstunden und die erfri- schende Abkühlung. Unfallfrei und ungetrübt. Dafür sorgten jederzeit aufmerksam, mit wachem Blick un- sere Wasseraufsichten und Rettungs- schwimmer am Beckenrand. Den Teams und allen Gästen sagen wir danke für eine tolle Sommersaison. Wasseraufsicht für Freibäder gesucht! Jetzt für den Sommer 2019 bewerben. Ob Klärchen auch im nächsten Jahr wieder so unge- zügelt vom Himmel lacht, wissen wir nicht. Aber, dass wir auch in der Sommersaison von Mai bis Septem- ber 2019 ein verlässliches Team am Beckenrand un- serer Freibäder brauchen, das ist klar. Dafür suchen wir Unterstützung. Hast Du Lust und Deinen Rettungs- schwimmer in Silber oder Gold in der Tasche? Du bist mindestens 18 Jahre? Oder verfügst bereits über eine Aus- bildung als Fachangestellter für Bä- derbetriebe? Dann bewirb Dich jetzt auf www.karriere.swh.de INFO

18 | SWH. Mein Magazin | 04-2018 Verbrauchertipps TINAS TIPPS ↘ SWH Hier singt und klingt es Advent im Wasserturm Süd Alle Jahre wieder verwandelt sich der Wasserturm Süd in der Vorweihnachtszeit in einen festlichen Konzert- saal. Auch in diesem Jahr lädt die Hallesche Wasser und Stadtwirtschaft GmbH zum inzwischen traditionellen Adventssingen ein. Der Stahlbetonkörper des Wasser- turms Süd in der Liebenauer Straße 130 garantiert dabei eine unverwechselbare Klang-Resonanz. Am Sonntag, dem 16. Dezember, verzaubert der A-Cappella-Chor un- term geschmückten Baum mit klassischen Weihnachts- liedern. Einlass ist ab 14 Uhr. Das Konzert beginnt um 15 Uhr, der Eintritt ist frei. Eingefleischte Fans wissen, warme Kleidung ist angesagt. Genießen Sie mit uns den Advent mit weihnachtlichen Leckereien und stimmen Sie sich mit besinnlicher Musik auf das Fest ein. Hinkommen: Wasserturm Süd: Liebenauer Straße 130 3 | 8 | 16, 2 | 5, Lutherstraße oder Robert Koch-Straße, 26 | 43, 30, Türkstraße 23.12. A d v e n t s s i n g e n i m W a s s e r t u r m S ü d D e z e m b e r 1 6 . ↘ MAYA MARE Auf zur Schneeballschlacht mit Mex Maya mare verkürzt das Warten auf den Weihnachtsmann Ja, natürlich ist Weihnachten erst am 24. Dezember. Alle Jahre wie- der. Für alle jungen und jungge- bliebenen Gäste gibt es im Maya mare aber schon am 23. Dezember einen Sack voller Überraschungen. Von 12 Uhr bis 18 Uhr steht der monatliche Spiel & Spaß-Sonntag ganz im Zeichen des Weihnachts- festes. Im Badeparadies wird es hoch her gehen. Ein lustiges Weih- nachtsquiz, Wichteln und Weih- nachtsbasteleien stehen ebenso auf dem Programm wie eine zünftige Schneeballschlacht. Zu guter Letzt begrüßt Mex den Weihnachtsmann. Sicher hat der auch schon einen Tag vor dem Heiligen Abend ein paar Überraschungen dabei. So vergeht die Zeit bis zur Be- scherung wie im Fluge. Also, Ter- min vormerken! Mehr unter: www.mayamare.de Hinkommen: Maya mare: 3 | 16, Beesen 23, Lust auf Adventssingen im Wasserturm oder eine Schneeballschlacht mit Mex? Diese und andere Tipps hat Tina Göpfert, Mitarbeiterin der Kommunikations- abteilung der Stadtwerke, für Sie parat.

Verbrauchertipps | 19 ↘ MAYA MARE Besser vorbeugen! Viva mare hat mehr als 40 Gesundheitskurse im Angebot „Vorbeugen ist besser als heilen“, das wusste schon vor 200 Jahren der Arzt Christoph Wilhelm Hufe- land. Beim Vorkämpfer der moder- nen Präventivmedizin gaben sich Goethe, Schiller und Herder die Klinke in die Hand. Damit auch Sie fit durch das Jahr kommen, bietet das Viva mare 2019 wieder viele Gesundheitskurse an. Los geht es gleich im Januar. Von Aquafitness über Wirbelsäulen- gymnastik und „Gesund Abnehmen“ bis hin zu Fitness Premium, einem Training an modernen eGYM-Gerä- ten – der Fitnessclub im Maya mare hat auch 2019 wieder einen bunten Strauß an Präventionskursen in pet- to. In der Woche vom 7. bis 11. Janu- ar 2019 starten täglich neue 10-Wo- chen-Gesundheitskurse. Wählen Sie aus mehr als 40 Kursen an Land oder im Wasser Ihren Wunsch-Kurs aus und melden sich gleich an. Brand- neu im Angebot sind Yoga und Pila- tes. Alle Kurse werden von lizenzier- ten Kursleitern durchgeführt und von den Krankenkassen bezuschusst. Übrigens: Für alle Wasserkurse gibt es insgesamt zwei Stunden Auf- enthalt für zusätzliche Erholung im Maya mare, für alle Landkurse drei Stunden Aufenthalt für zusätzliches Training im Viva mare. Jetzt im Viva mare anmelden: (0345) 7 74 - 21 20 | Eine Übersicht über die angebotenen Kurse finden Sie hier: www.mayamare.de/fitnessclub/ gesundheitskurse/ Hinkommen: Maya mare: 3 | 16, Beesen 23, V o n d e r K r a n k e n k a s s e b e z u s c h u s s t ! ↘ SWH Kickerträume auf Parkett Jetzt Tickets für Hallenfußball gewinnen! JETZT Eintrittskarten GEWINNEN Werden die Lokalmatadoren vom Halleschen Fußball- club letztlich den Pokal in den Händen halten oder müssen sie etwa wie 2017 vorzeitig das Feld räumen? Es wird wieder spannend. Die regionalen Höhepunkte der Winterpause locken Fußballfans in die traditionell proppenvollen Hallen. Sie können dabei sein! Mit uns können Sie hautnah mitfiebern, wenn Profis und Nachwuchs-Kicker aus ganz Deutschland und Nachbarländern auf Tore-Jagd gehen. Genießen Sie die einmalige Atmosphäre! Wir haben Plätze für Sie reser- viert beim: · Traditionellen Hallenfußball-Masters des HFC um den Halplus-Cup 2018 am Freitag, 4. Januar 2019 um 18 Uhr oder · 23. Internationalen HALLE(N)FUSSBALL JUNIOR- MASTERS für D-Jugendmannschaften am Samstag, 19. Januar, und Sonntag, 20. Januar 2019. Beide Veranstaltungen finden in der ERDGAS Sportarena in Halle - Neustadt statt. Exklusiv, nur hier und nur bei uns gibt es Eintrittskarten zu gewinnen! Jeweils drei mal zwei Karten pro Turnier. Einfach bis zum 15. Dezember 2018 bewerben. Per Mail an meinmagazin@swh.de oder per Post an Stadtwerke Halle, Kennwort: Hallenfussball, Bornknechtstr. 5, 06108 Halle (Saale). Wir drücken Ihnen die Daumen, wenn unsere Glücksfee in den Lostopf greift. Hinkommen: An der Schwimm- halle 2 | 9 | 10 | 16, 21 | 42, Am Stadion

AUS DER BAHN IN DIE BAHN Drive-in ist angesagt. Es gibt Drive-in-Restaurants und Drive-in-Stores, Drive-in-Kinos und sogar Drive-in-Baumärkte… Aber haben Sie schon mal etwas von Drive-in-&-swim gehört? Zugegeben, etwas abgewandelt ist das schon. Denn, aus- steigen müssen Sie. Aber nicht aus Ihrem Auto, sondern einfach aus der Straßenbahn. Die hält nämlich in der Saalestadt direkt vor der Schwimmhalle. Bequemer geht es nicht. Vor allem in den Wintermonaten, wenn es drau- ßen schon mal ungemütlich werden kann, ist das eine echte Alternative, um trockenen Fußes zu den sportli- chen Runden im Schwimmbad zu kommen. Ganz attrak- tiv wird der Schwimmhallenbesuch übrigens mit der Geldwertkarte. Einmal aufgeladen, erhalten Sie zehn Pro- zent Rabatt* auf alle Einzeltarife. Die übertragbare Geld- wertkarte ist damit sehr variabel und sie kann mit „Kind und Kegel“ genutzt werden. Einem ge- mütlichen Oma/Opa-Enkel-Badebesuch steht also nichts mehr im Weg, gern ge- hen auch Patentanten baden… Mehr: www.baden-in-halle.de Hinkommen: Schwimmhalle Saline: Mansfelder Str. 50 Schwimmhalle Neustadt: An der Schwimmhalle 4 2 | 4 | 5 | 9 | 10 | 16 , Saline 2 | 9 | 10 | 16 , An der Schwimmhalle Stadtbad: Schimmelstr. 1 21 | 42, 2 | 10 | 12 Am Steintor *ausgenommen sind: Mehrfachkarten, Gutscheine, Saisonkarten, Schülerferienkarten, Familienkarten, Abendkarten, Hallepass und andere bereits rabattierte Eintritte. HAVAG-Abo-Tipp: Dem Schmuddelwetter ein Schnäppchen schlagen. Jetzt auch mit dem Wind & Wetter extra in die Schwimmhalle! Ihre Vorteile: Buchbar bis zum 31.12.2018 für sechs statt 12 Monate Laufzeit. 25 Euro Einsteigerbonus! Mehr: www.havag.com

22 | SWH. Mein Magazin | 04-2018 Preisrätsel RÄTSELSPASS Wer liest ist klar im Vorteil! Alle gesuchten Begriffe tauchen im Heft auf. Viel Spaß beim Rätseln! Lösungswort W F K K K S Das neue Abo der HAVAG heißt… M R & G Das machen die Männer der SGS nachts: Im Maya mare gibt es jetzt eine… - A Gewinnspiel – so wird’s gemacht: Tragen Sie das Lösungswort aus dem obenstehenden Rätsel in die Kästchen ein. Preise: Und das können Sie gewinnen: · 3x ein Geschenkepaket mit je einem EVH-Thermos- becher, einer Wind&Wetter-Mütze der HAVAG und Kaminholz der HWS im Wert von maximal 10 Euro Das Lösungswort lautet: Lösung per Postkarte, Fax oder E-Mail an:* Stadtwerke Halle – Kennwort: Rätsel Bornknechtstraße 5, 06108 Halle (Saale) Fax: (0345) 5 81 - 10 20 E-Mail: meinmagazin@swh.de Einsendeschluss: 15. Januar 2019 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. *Adresse nicht vergessen. Ihre Daten werden nur im Rahmen des Gewinnspiels genutzt und danach vernichtet. Über jeweils 2 Karten für ein Spiel der Wildcats und ein Meet & Greet freuten sich Doris Lippert, Familie Kunze und Nicole und Ronny Stöbe. Nguyen Vinh und Venka Strienitz erhielten ein Müllvermeidungsset und Susanne Grey freute sich über einen Gutschein für Sportschuhe. Je ein Kinderspiel erhielten Theresa Koschig (4), Paul Kramer (10) und Irma Eichhardt (5). HIER SIND WIR FÜR SIE DA! 1 2 Kundencenter SWH/EVH/HWS Bornknechtstraße 5 · Mo, Mi, Do: 8.30 Uhr bis 16.30 Uhr | Di: 8.30 Uhr bis 18.00 Uhr | Fr: 8.30 Uhr bis 15.00 Uhr · E-Mail: kundencenter@swh.de · kostenfreie Hotline: (0800) 581 - 33 33 HAVAG-SERVICE-CENTER Rolltreppe, Große Ulrichstraße 57 · Mo - Fr: 8.00 Uhr bis 19.00 Uhr · Sa: 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr 3 4 5 HAVAG-SERVICE-CENTER Neustadt, Neustädter Passage 17c · Mo - Fr: 8.30 Uhr bis 18.00 Uhr · Sa: 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr 24/7-Hotline zur HAVAG Tel. (0345) 5 81 - 56 66 Servicenummern / Entstördienst · Strom, Wärme, Straßenbeleuchtung, E-Ladesäulen | Tel. (0345) 5 81 - 3333 · Erdgas Tel. (0345) 5 81 - 14 44 · Wasser/Abwasser Tel. (0345) 5 81 - 61 11 · Entsorgung/Reinigung Tel. (0345) 5 81 - 41 00

Die Kinderseite Malwettbewerb | 23 Mal uns ein Motiv zum Thema Peißnitzexpress! Loks, Bahnen, Peißnitz- Bahnhof, kleine Fahrgäste, Lokschuppen, Schaffnerkelle, Bahnhofsuhr, Schranke, … lass Deiner Phantasie freien Lauf. Die besten Bilder der kleinen Künstler im Alter von 5 bis 10 Jahren gewinnen und zieren die 10 neuen Sammelfahrkarten der beliebten Inselbahn. Unter anderem gibt es eine Saisonkarte für den Peißnitzexpress sowie einen Gutschein für das Spaßbad Maya Mare zu gewinnen. Mal gleich hier rein: n e t r h a f s u a o k i N l i i : e n m r e T - t r h a f r e d n o S t b g s e r e b a , f a h c s r e t n W e d a r e g t l i l ä h s s e r p x e z t i n ß e P r e D i : p p i T - n o s s t h c a n h e W | . i 2 1 9 . , g a t n n o S m a i d u R n e h c tt o k s a m r e ti n e R t s a g s g n u h c s a r r e b Ü m e d t i m n e m m a s u z e d . e l l a h - n h a b n e s i e k r a p w w w . : r e t n u s o f n I r h e M . . 1 1 m a n e t r h a f s r h a u e N | . j . 2 1 6 2 m a n e t r h a f r e d Einsendeschluss ist der 31. Januar 2019. Schickt Eure Bilder an das HAVAG-Marketing Stichwort: „Peißnitzexpress“ Freiimfelder Straße 74, 06112 Halle (Saale) oder per E-Mail an marketing@havag.com Dein Name und Deine Adresse: